水疱樣的英文解釋翻譯、水疱樣的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 phlyctenoid

分詞翻譯：

水疱的英語翻譯：

blain; blister; water blister; wheal
【醫】 blister; hidroa; hydroa; phlycten; phlyctena; pomphus; Vesic.; vesicle
vesico-; vesicula; water blister

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

專業解析

在漢英醫學詞典中，"水疱樣的"指皮膚或黏膜表面呈現透明或渾濁液體積聚的囊狀隆起病變特征。其英文對應詞為"vesicular"或"bullous"，具體應用需結合臨床語境：

1. 基礎釋義

   該術語描述表皮層内/表皮與真皮之間形成含漿液的空腔樣病損，直徑多小于1cm。典型特征為：

• 囊壁薄而透明（thin-walled and translucent）
• 内含血清性滲出物（serous exudate）
• 觸診有波動感（fluctuant on palpation）

2. 病理學定義

   根據《牛津臨床醫學詞典》(第10版)，水疱樣病變分為：

• 表皮内疱（intraepidermal blister）
• 表皮下疱（subepidermal blister）

  形成機制涉及細胞間橋斷裂或基底膜帶損傷。

3. 臨床對應詞

   《道蘭醫學詞典》第32版标注：

• 病毒性疱疹多采用"vesicular"（如herpes simplex vesicular eruption）
• 大疱性類天疱瘡則用"bullous"（bullous pemphigoid）
• 化學灼傷適用"blister-like"描述繼發性損害。

4. 鑒别診斷要點

   《默克診療手冊》強調需區分：

• 單房性（unilocular）與多房性（multilocular）
• 無菌性（aseptic）與感染性（infectious）
• 原發性（primary）與繼發性（secondary）病損特征。

網絡擴展解釋

“水疱樣的”一詞可以從醫學特征和比喻意義兩個層面進行解釋：

一、醫學特征層面

1. 基本定義
   水疱是皮膚表面因炎症或損傷形成的局限性隆起，内含透明、渾濁或帶血的液體，直徑通常小于0.5厘米（超過則稱大疱）。其形狀多為圓形、半圓形或不規則形，可單發或成簇出現。

2. 典型表現

   • 分布特征：沿神經末梢區域分布（如帶狀疱疹），或出現在摩擦、過敏部位（如手足癬、濕疹）。
   • 發展過程：初期為紅斑或丘疹，逐漸發展為水疱，後期可能演變為膿疱或結痂。

3. 常見病因
   包括感染（病毒如疱疹、細菌、真菌）、物理刺激（摩擦、燙傷）、過敏反應等。

二、比喻意義層面

在漢語語境中，“水疱樣的”可比喻表面看似飽滿、實際缺乏實質内容的事物。例如形容虛假投資項目或誇大宣傳的産品，如同水疱“外觀膨脹卻内裡空洞”。

三、使用場景

• 醫學診斷：描述皮膚病損特征（如“水疱樣皮疹”）。
• 文學表達：批判華而不實的現象（如“水疱樣的繁榮”）。

若需進一步了解具體疾病的水疱樣表現（如帶狀疱疹、濕疹），建議參考權威醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按年資的薪金貝蒂反應焙燒窯承前頁錘鑿刺圓孢青黴當事人的行為多級操作多氯烴腭橫嵴黃楊鹼環酰氨混合間接費用分配率剪割腳注引用标記晶籽矩陣編碼器綠複位器錳鐵木材水解年值逆流原理熔化膨脹上稅珊瑚礁實質上不同手推車素數生成器鐵損失未被邀請的投标商