石印英文解釋翻譯、石印的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

lithography

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

print; seal; impress; imprint; marking; stamp
【法】 imprint; photocopy; print

石印（lithography）是平版印刷技術的一種，其名稱由漢字"石"（stone）和"印"（printing）構成，字面指使用石材進行印刷的工藝。根據《牛津漢語詞典》，該術語對應英文"lithography"，源自希臘語"lithos"（石頭）和"graphein"（書寫）的組合。

從技術原理角度，石印基于油水相斥原理，使用表面光滑的石灰石闆作為印版（《大英百科全書》。工匠通過油脂性物質在石闆上繪制圖文，經硝酸膠液腐蝕處理後，圖文區域親油墨而空白區域親水，從而實現單色或多色套印。這種工藝尤其適合表現細膩的線條和層次漸變，在19世紀廣泛應用于藝術品複制領域。

曆史文獻顯示，石印技術于1796年由德國人阿洛伊斯·塞内菲爾德發明，19世紀中葉傳入中國（《中國印刷史》。該技術革新了傳統雕版印刷，使小批量印刷品制作成本降低約40%（《劍橋技術史》，推動了近代出版業發展。現存上海圖書館的《點石齋畫報》即為晚清石印技術的代表性出版物。

現代應用中，石印主要指：

在漢英詞典編纂中，"石印"詞條通常包含：

英文對應詞：lithographic printing
音标标注：/ˌlɪθəˈɡræfɪk ˈprɪntɪŋ/
詞性說明：名詞/動詞
雙語例句： "這幅版畫采用傳統石印技術制作"（This print was made using traditional lithography） "古籍需要專業石印設備進行複制"（Ancient books require professional lithographic equipment for reproduction）

以下是關于“石印”的詳細解釋，綜合了不同語境下的含義：

印刷技術
石印是平版印刷的一種方法，利用多孔石質平版（如石灰石）進行印刷。其原理基于油水不相容性和石材吸附性：
- 步驟：将原稿用藥墨寫在特制藥紙上，轉印到石闆，經酸液處理使無字迹部分酸化，再滾墨印刷，最終覆蓋紙張壓印成稿。
- 曆史：19世紀傳入中國，早期使用手搖木架印刷機，後逐漸替代部分傳統雕版印刷。
自然紋理或印章
- 指石頭上形似文字的天然紋理，如《三國志》記載的“曆陽山石文理成字”。
- 作為成語時，表示刻在石頭上的印章，象征身份或權力。

如需進一步了解具體印刷工藝或曆史案例，可參考相關文獻或博物館資料。