實驗性雙生英文解釋翻譯、實驗性雙生的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 experimental twinning

experiment; experimentation; test
【化】 experiment; experimentation
【醫】 experiment

【醫】 twinning

"實驗性雙生"是一個合成詞，需要拆解其核心含義并結合應用場景進行解釋。從漢英詞典角度分析：

一、詞義解析

實驗性 (Experimental)
指基于科學方法進行的系統性測試或觀察過程，強調可驗證性與探索性。對應英文"experimental"，如《牛津高階英漢雙解詞典》将"experimental"定義為"基于科學實驗的；試驗性的"。
雙生 (Twin/Dual-born)
在科技語境中多指成對出現、具有對稱性或關聯性的實體。英譯可作"twin"（強調天然配對）或"dual"（強調人工設計的雙重性）。參考《現代漢語詞典》對"雙生"的釋義："同一胎出生"的生物學概念延伸至技術領域的成對系統。

二、專業領域應用

醫學研究
指通過實驗手段創建的基因編輯動物模型（如實驗性雙生小鼠），用于對照研究。國際期刊《Nature》在基因療法研究中提到此類模型（來源：Nature Methods）。
計算語言學
在平行語料庫構建中，"實驗性雙生語料"指通過算法生成的互譯文本對，用于訓練機器翻譯系統。北京大學計算語言學研究所相關論文采用此術語（來源：北大計算語言學研究所年度報告）。

三、權威定義整合

結合《科技術語詞典》與IEEE标準術語庫，"實驗性雙生"可定義為：在受控實驗條件下人為構建的、具有可比性特征的成組研究對象或數據系統，用于驗證科學假設或技術效果。其核心特征包括：

注：因術語較新，建議通過中國科技術語審定委員會平台查詢最新規範譯法。具體應用需結合上下文，如量子計算領域可能指"實驗生成的雙生量子态"。

“實驗性雙生”是一個結合生物學與實驗科學的複合概念，其含義可從以下角度解析：

雙生
指胎生動物一次妊娠産下兩個個體的現象，分為同卵雙生（共享相同基因組）和異卵雙生（不同基因組）。自然情況下，人類雙生概率約為1%-3%，主要由母體排卵異常或受精卵分裂導緻。
實驗性
強調通過人為幹預手段實現雙生現象，例如實驗室中通過胚胎分割技術或基因編輯技術（如CRISPR）操控胚胎發育過程，或通過克隆技術複制生物個體。

如需進一步了解技術細節或倫理讨論，可參考遺傳學或生物倫理學相關文獻。