安全洩液英文解釋翻譯、安全洩液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 liquid relief

分詞翻譯：

安全的英語翻譯：

safety; security; sureness
【經】 safety

洩的英語翻譯：

discharge; let out; release; vent
【機】 leak

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

"安全洩液"在工業設備與壓力容器領域指通過預設通道可控排出多餘或危險液體的安全機制，英文對應"pressure relief liquid discharge"或"safety liquid venting"。該術語常見于化工、能源及機械工程場景，核心功能為防止系統壓力過載引發的結構性損傷。

根據中國國家标準GB/T 20801-2020《壓力管道規範》，安全洩液裝置被定義為"通過自動洩放介質維持系統工作壓力在安全範圍内的保護性組件"。美國機械工程師協會(ASME)在《鍋爐及壓力容器規範》第VIII卷中将其歸類為壓力釋放裝置(Pressure Relief Device, PRD)的液态介質排放形态。

清華大學《過程裝備與控制工程》教材指出，典型應用場景包含：

化學反應釜的緊急洩壓
油氣輸送管道的積液排放
核電站冷卻系統的冗餘液體排除這類裝置須符合ISO 4126-1标準規定的啟閉壓力比和排放系數。實際工程中需配合液位傳感器、爆破片等組件形成完整的安全聯鎖系統。

網絡擴展解釋

“安全洩液”是一個工業技術領域的術語，通常指通過特定裝置或設計，在設備壓力或溫度超過安全阈值時，以可控方式排放液體介質，從而避免設備損壞或事故的機制。以下是詳細解析：

核心定義

安全洩液指在壓力容器、管道等工業設備中，為防止内部壓力或溫度過高導緻危險，通過安全裝置（如安全閥、爆破片）自動或手動排放液體介質的過程。其核心目的是維持系統壓力在安全範圍内，同時避免液體意外洩漏或設備爆炸。

作用原理

壓力控制：當設備内部壓力超過預設安全值時，安全洩液裝置（如安全閥）自動開啟，排出部分液體介質，使壓力回落到安全範圍。
報警功能：洩液過程中伴隨高速流體排放産生的聲響，可作為超壓的警示信號。
密封性保障：在正常壓力下，洩液裝置保持嚴密封閉，防止介質洩漏。

應用場景

化工設備：如反應釜、儲罐等，防止液體因高溫或化學反應産生超壓。
能源系統：例如核電站的冷卻系統，通過洩液避免管道破裂。
制造業：液壓機械中洩壓閥的應用，确保設備穩定運行。

與“洩漏”的區别

安全洩液是主動、受控的排放行為，屬于安全設計的一部分；
洩漏通常指非計劃、意外的介質逸出，可能引發資源浪費或環境污染。

若需進一步了解具體洩液裝置（如組合式安全閥爆破片系統）的技術參數，可參考工業安全标準或專業手冊。