安全泄液英文解释翻译、安全泄液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 liquid relief

分词翻译：

安全的英语翻译：

safety; security; sureness
【经】 safety

泄的英语翻译：

discharge; let out; release; vent
【机】 leak

液的英语翻译：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【医】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

专业解析

"安全泄液"在工业设备与压力容器领域指通过预设通道可控排出多余或危险液体的安全机制，英文对应"pressure relief liquid discharge"或"safety liquid venting"。该术语常见于化工、能源及机械工程场景，核心功能为防止系统压力过载引发的结构性损伤。

根据中国国家标准GB/T 20801-2020《压力管道规范》，安全泄液装置被定义为"通过自动泄放介质维持系统工作压力在安全范围内的保护性组件"。美国机械工程师协会(ASME)在《锅炉及压力容器规范》第VIII卷中将其归类为压力释放装置(Pressure Relief Device, PRD)的液态介质排放形态。

清华大学《过程装备与控制工程》教材指出，典型应用场景包含：

化学反应釜的紧急泄压
油气输送管道的积液排放
核电站冷却系统的冗余液体排除这类装置须符合ISO 4126-1标准规定的启闭压力比和排放系数。实际工程中需配合液位传感器、爆破片等组件形成完整的安全联锁系统。

网络扩展解释

“安全泄液”是一个工业技术领域的术语，通常指通过特定装置或设计，在设备压力或温度超过安全阈值时，以可控方式排放液体介质，从而避免设备损坏或事故的机制。以下是详细解析：

核心定义

安全泄液指在压力容器、管道等工业设备中，为防止内部压力或温度过高导致危险，通过安全装置（如安全阀、爆破片）自动或手动排放液体介质的过程。其核心目的是维持系统压力在安全范围内，同时避免液体意外泄漏或设备爆炸。

作用原理

压力控制：当设备内部压力超过预设安全值时，安全泄液装置（如安全阀）自动开启，排出部分液体介质，使压力回落到安全范围。
报警功能：泄液过程中伴随高速流体排放产生的声响，可作为超压的警示信号。
密封性保障：在正常压力下，泄液装置保持严密封闭，防止介质泄漏。

应用场景

化工设备：如反应釜、储罐等，防止液体因高温或化学反应产生超压。
能源系统：例如核电站的冷却系统，通过泄液避免管道破裂。
制造业：液压机械中泄压阀的应用，确保设备稳定运行。

与“泄漏”的区别

安全泄液是主动、受控的排放行为，属于安全设计的一部分；
泄漏通常指非计划、意外的介质逸出，可能引发资源浪费或环境污染。

若需进一步了解具体泄液装置（如组合式安全阀爆破片系统）的技术参数，可参考工业安全标准或专业手册。