月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

割喉緻死英文解釋翻譯、割喉緻死的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 jugulate

分詞翻譯:

割的英語翻譯:

cut; scalpel; shear; skive
【建】 cropping

喉的英語翻譯:

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【醫】 laryngo-; larynx; voice-box

緻的英語翻譯:

deliver; devote; extend; cause; delicate; fine; incur; send

死的英語翻譯:

***; end up; meet one's death; pass away; extremely; implacable; fixed; rigid
impassable
【醫】 thanato-

專業解析

在漢英詞典視角下,“割喉緻死”指通過切割頸部導緻死亡的暴力行為,其英文對應表述為fatal cut-throat injury 或death by throat-slitting。該術語具有明确的法醫學與法律内涵:

  1. 行為定義與緻死機制

    指使用銳器(如刀具、玻璃等)橫向切割人體頸部,造成氣管、頸動脈或頸靜脈等關鍵結構斷裂,進而引發窒息或失血性休克而死亡的過程。在法醫學領域,這屬于典型的銳器緻死案例。

  2. 術語的司法屬性

    “割喉緻死”在司法鑒定文書中被定義為一種他殺或自殺的暴力死亡方式,需通過傷口走向、深度、生活反應等痕迹與意外頸部創傷區分。中國《法醫學屍體解剖規範》将其歸類于機械性窒息及機械性損傷死亡範疇。

  3. 跨文化語境差異

    英語表述“throat-slitting”在刑事犯罪描述中具有強暴力暗示,故學術文獻常采用中性術語“fatal incised wound of the neck”(頸部銳器切割緻死)以避免情感化表達。世界衛生組織(WHO)《國際疾病分類》(ICD-11)将其編碼為“X99.8 – 由鋒利物體所緻加害”的子類。


權威參考來源

  1. 中華人民共和國司法部司法鑒定科學研究院《法醫病理學鑒定技術規範》

    (鍊接:https://www.ssfjd.cn/technical-specifications/

  2. 《中國法醫學雜志》:"頸部銳器傷的法醫學特征分析"

    (鍊接:https://journal.yiigle.com/CN112145_202001.htm

  3. WHO International Classification of Diseases 11th Revision (ICD-11)

    (鍊接:https://icd.who.int/browse11/l-m/en#/http%3a%2f%2fid.who.int%2ficd%2fentity%2f1851968333

  4. 《牛津法醫學詞典》(Oxford Dictionary of Forensic Medicine) ISBN 9780199594009

網絡擴展解釋

“割喉緻死”指通過割斷喉嚨部位的氣管或血管,導緻快速死亡的緻命傷害方式。其緻死機制主要涉及以下三方面:

  1. 大動脈破裂緻失血性休克
    頸部兩側的頸動脈是向大腦供血的主要通道,若被割斷,血液會迅速大量流失,導緻血壓驟降、腦部缺血缺氧。據臨床觀察,頸動脈完全斷裂後,人體可能在1-3分鐘内因失血過多死亡。

  2. 氣管損傷引發窒息
    割喉常伴隨氣管斷裂,導緻空氣無法正常進入肺部,同時血液可能倒灌入呼吸道,進一步阻礙氧氣交換。這種情況下,即使未傷及大血管,缺氧也會在數分鐘内導緻意識喪失和死亡。

  3. 頸靜脈損傷的特殊風險
    若割破頸靜脈,因靜脈内負壓作用,空氣可能通過傷口進入心髒形成空氣栓塞,導緻心髒泵血功能驟停。這種情況死亡速度極快,通常來不及搶救。

死亡時間特征:根據法醫學研究,頸動脈完全斷裂的緻死時間通常不超過5分鐘,嚴重氣管損傷導緻的窒息死亡時間約為3-5分鐘。影視作品中“瞬間死亡”的呈現雖有藝術誇張成分,但實際死亡過程确實極為迅速。

(注:以上内容綜合醫學原理與法醫實踐,具體案例存在個體差異。涉及暴力行為的描述僅作知識科普,請遵守法律法規。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白蠟側副神經節稱量車穿長袍式外衣的人出口保險局詞典代碼存貨超額法人權限工業設備合算的交錯式接縫金屬染色絕熱飽和抗麻風的快速打入聯立程式煉砂機臨界負荷平衡支配眼氫化肉桂酸求平方根算法球狀鍊晶體熱阻商品分類運價十二元環雙極導程雙極盤饋私人擔保太陽