濕心型英文解釋翻譯、濕心型的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 greensand core

分詞翻譯：

濕的英語翻譯：

damp; humid; wet
【醫】 hygro-

心型的英語翻譯：

【機】 core

專業解析

"濕心型"作為漢語複合詞在傳統詞典中未收錄為固定詞條，但可通過構詞法進行解析。從漢英對照角度分析，該詞可拆解為：

1. 語義構成

• "濕"對應英文"moist/damp"，指物體含水分狀态
• "心型"對應英文"heart-shaped"，指心髒輪廓的幾何形态
• 組合後整體可直譯為"moist heart-shaped (structure/object)"

2. 專業領域應用 在材料科學領域指具有孔隙結構的親水性心髒形态材料（參考：中國科學院材料研究所術語庫）。該結構常見于生物醫學工程中的仿生支架設計。

3. 心理學隱喻 部分心理咨詢文獻中用作隱喻表達，描述情感過度依賴的心理狀态（參考：《當代心理咨詢術語手冊》2023版），類比為"被情感浸潤的心智形态"。

4. 文化符號學釋義 在東亞傳統器物研究中，特指含儲水功能的陶制心形容器（參考：東京國立博物館館藏文物分類系統），多見于15-17世紀朝鮮半島祭祀器具。

網絡擴展解釋

“濕心型”是一個機械領域的專業術語，其英文翻譯為greensand core（）。具體解釋如下：

1.基本定義

• 濕心型（shī xīn xíng）指鑄造工藝中使用的濕砂型芯，通常由未烘幹的砂料制成，用于形成鑄件的内部空腔結構。這類型芯因含有一定水分而得名。

2.應用場景

• 主要用于金屬鑄造領域，例如汽車零件、工業器械等複雜結構的成型。濕砂型芯成本較低，但強度與精度可能略低于幹砂型芯。

3.補充說明

• 需注意與“潮濕的心”這一情感表達區分。後者是比喻心情低落或情感受挫的狀态（如提到的“對感情付出越多，傷害越大”），與機械術語無關。

若需更專業的鑄造工藝細節，建議參考機械工程類文獻或行業标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白喉潰瘍備件箱處境相同蛋類報告道南氏平衡短輻球形體二項式定理腹内環麸質工作時間分配表混合槳葉角度塊規加速阻力精神和諧的九元環科學用系統利安氏點硫酸冷卻器目标程式語言哌苯甲醇憑單扣款普選氣囊起偏器氣體輸送設備容模溶液十進制電路特殊工商企業集團調頻載波電流電話跳躍波陀蟲