十二指腸下襞英文解釋翻譯、十二指腸下襞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 plcae duodenalis inferior

分詞翻譯：

十二指腸的英語翻譯：

duodenum
【醫】 dodecadactylon; duodeno-; duodenun

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

襞的英語翻譯：

【醫】 fold; plica

專業解析

十二指腸下襞（英文：Inferior duodenal fold）是人體腹部解剖結構中一個特定的腹膜皺襞（腹膜形成的褶皺）。它位于十二指腸降部内側壁附近，具體指覆蓋在十二指腸空腸曲左側、從腹後壁延伸至小腸系膜根部下方的腹膜皺襞。這個結構在腹腔内形成了重要的解剖标志，其深面常隱藏着重要的血管（如腸系膜下靜脈）或潛在的隱窩（十二指腸下隱窩）。在臨床實踐中，尤其是腹部外科手術或影像學檢查（如CT、MRI）中，識别此皺襞對于定位相關結構和避免誤傷血管有重要意義。

詳細解釋：

解剖位置與形态：
- 位于十二指腸降部與水平部（第三部）的交界區域，更具體地說，是在十二指腸空腸曲的左下方。
- 是一個由腹膜形成的、呈半月形或鐮刀狀的皺襞。
- 其遊離緣常形成一個銳利的邊緣。
深部結構：
- 十二指腸下襞的深面（腹膜後方）通常覆蓋着腸系膜下靜脈。該靜脈在此處上行，準備彙入脾靜脈或脾靜脈與腸系膜上靜脈的彙合處（門靜脈的起始部）。
- 此外，十二指腸下襞構成了十二指腸下隱窩的上界。十二指腸下隱窩是一個腹膜凹陷，位于十二指腸水平部的後方，其下界是腸系膜根部的起始處。
功能與臨床意義：
- 血管保護與定位标志：作為覆蓋腸系膜下靜脈的腹膜結構，它在手術中（如胰十二指腸切除術、結腸手術）是一個重要的識别标志，有助于外科醫生定位和保護該靜脈，避免意外損傷導緻出血。
- 隱窩邊界：它定義了十二指腸下隱窩的上緣。了解腹膜隱窩的位置對于理解腹腔内感染（如膿腫）可能的擴散路徑或内疝發生的潛在部位很重要。
- 影像學識别：在腹部增強CT或MRI掃描中，識别十二指腸下襞有助于區分腹膜皺襞和潛在的病理結構（如淋巴結腫大），并有助于追蹤腸系膜下靜脈的走行。

權威參考來源：

《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）: 作為全球最權威的人體解剖學教科書，其詳細描述了腹膜的形成、腹膜皺襞（如十二指腸上、下襞）的位置、形态及其深部結構（血管、隱窩）。關于十二指腸下襞的具體描述可在腹膜的章節或十二指腸相關解剖部分找到。
《奈特人體解剖學圖譜》（Netter Atlas of Human Anatomy）: 該經典圖譜提供了清晰、精确的十二指腸區域腹膜皺襞的插圖，直觀展示了十二指腸下襞的位置及其與腸系膜下靜脈和十二指腸下隱窩的關系。
《臨床解剖學》（Clinical Anatomy by Regions）: 這類側重于臨床應用的解剖學教材會強調十二指腸下襞在外科手術和影像診斷中的重要性，特别是其作為腸系膜下靜脈标志的意義。
專業醫學數據庫（如UpToDate, PubMed Central）: 在讨論相關腹部手術（如胰十二指腸切除術、結腸癌手術）的解剖要點或影像學解讀的文獻中，常會提及十二指腸下襞作為關鍵解剖标志。

網絡擴展解釋

由于當前未搜索到與“十二指腸下襞”直接相關的醫學文獻或權威解釋，以下基于解剖學常識進行推測性說明（僅供參考，建議進一步咨詢專業醫生或查閱解剖學教材）：

可能的解剖位置
“十二指腸下襞”可能指十二指腸附近的腹膜皺襞結構。腹膜皺襞是腹腔内覆蓋器官的腹膜形成的皺褶，通常與血管、韌帶或脂肪組織相關。例如：
- 十二指腸空腸曲附近存在十二指腸上襞（腹膜皺襞，覆蓋腸系膜下靜脈）；
- 十二指腸下襞可能位于其下方區域，或與腸系膜根部結構相關。
可能的臨床關聯
此類皺襞在手術中可能成為解剖标志。例如：
- 在腹腔鏡手術中，腹膜皺襞有助于定位血管或器官；
- 若存在異常粘連，可能引發腸梗阻。
需注意的類似結構
- 十二指腸懸韌帶（Treitz韌帶）：連接十二指腸空腸曲與右膈腳，是上下消化道的分界标志；
- 大網膜或腸系膜皺襞：可能與“下襞”存在位置重疊。

建議：由于該術語未被廣泛标準化，建議結合具體臨床情境或影像學圖像進一步确認。可參考《格氏解剖學》或咨詢胃腸外科專家。