實現文法英文解釋翻譯、實現文法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 implementation grammar

分詞翻譯：

實現的英語翻譯：

come true; implement; realize; carry out; achieve; actualize
bring into effect; carry into effect
【計】 enablement
【化】 make good
【醫】 realization
【經】 realize

文法的英語翻譯：

grammar

專業解析

在漢英詞典視角下，“實現文法”具有兩層核心含義，需結合語言學與計算機科學領域進行解釋：

一、基礎語言學含義（語言規則的實際應用）

實現文法（Implementation Grammar）指語言規則在具體語境中的實際應用與執行過程。

中文釋義：将抽象的語法規則（如句法結構、詞類搭配）轉化為具體言語行為或文本輸出的過程。
英文對照：Implementation（執行） + Grammar（語法體系），強調規則從理論到實踐的落地。

例證：
在生成句子時，說話者需調用“實現文法”将深層語法結構轉化為可輸出的表層語句（來源：Chomsky, N. Syntactic Structures, 1957）。

二、計算語言學含義（形式化規則的機器執行）

在自然語言處理（NLP）中，實現文法指通過算法或編程将形式文法（如上下文無關文法）轉化為可執行的解析器或生成器。

核心要素：
1. 規則編碼：将語法規則（如BNF範式）編寫為機器可讀代碼（來源：Aho, A. V., et al. Compilers: Principles, Techniques, and Tools, 2006）。
2. 解析器構建：例如基于Earley算法或CYK算法的語法分析器實現（來源：Jurafsky, D., & Martin, J. H. Speech and Language Processing, 2020）。
3. 應用場景：編譯器設計、對話系統、機器翻譯的語法分析模塊。

三、術語辨析

與“形式文法”區别：
- 形式文法（Formal Grammar）：描述語言規則的數學模型（如Chomsky層級）。
- 實現文法：側重于規則在工程或行為層面的具體執行（來源：Grune, D., & Jacobs, C. J. Parsing Techniques, 2008）。

權威參考文獻

Chomsky, N. (1957). Syntactic Structures. Mouton & Co.
Aho, A. V., Lam, M. S., Sethi, R., & Ullman, J. D. (2006). Compilers: Principles, Techniques, and Tools (2nd ed.). Addison-Wesley.
Jurafsky, D., & Martin, J. H. (2020). Speech and Language Processing (3rd ed.). Prentice Hall.
Grune, D., & Jacobs, C. J. (2008). Parsing Techniques: A Practical Guide. Springer.

（注：因部分經典文獻無公開線上鍊接，來源标注遵循學術引用規範。）

網絡擴展解釋

“實現文法”在計算機科學中通常指将形式文法（Formal Grammar）應用于實際編程語言解析或編譯的過程。以下是關鍵點的分步解釋：

形式文法基礎形式文法是描述語言結構的數學系統，常用Chomsky分類中的上下文無關文法（CFG）。例如，算術表達式文法： $$ E rightarrow E + T mid T T rightarrow T * F mid F F rightarrow (E) mid text{id} $$
實現核心步驟

詞法分析：将字符流轉換為詞素（如标識符、運算符）
語法分析：構建解析樹（自頂向下/自底向上）
語義分析：驗證類型和上下文規則

常見實現方式

遞歸下降解析器：手動編寫解析函數
解析器生成器：Yacc/Bison（LALR）、ANTLR（ALL(*)）
組合子庫：Haskell的Parsec、Python的Pyparsing

關鍵挑戰

左遞歸消除（如改寫文法 $A rightarrow Aα mid β$ 為 $A → βA'$，$A' → αA' mid ε$）
歧義性處理（如運算符優先級定義）
錯誤恢複機制（恐慌模式、短語級恢複）

現代應用

IDE語法高亮（正則文法實現）
編譯器前端（LLVM前端實現）
領域特定語言（DSL）開發

實際實現時需結合自動機理論，如将文法轉換為下推自動機（PDA）。建議參考《編譯原理》（龍書）或使用ANTLR工具實踐具體案例。