月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

急性咽炎英文解釋翻譯、急性咽炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 acpuei pharyngitis; catarrhal pharyngitis

分詞翻譯:

急的英語翻譯:

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

咽炎的英語翻譯:

【醫】 pharyngitis

專業解析

急性咽炎(Acute Pharyngitis)是指咽部黏膜、黏膜下組織及淋巴組織的急性炎症,常為上呼吸道感染的一部分。其核心特征如下:


一、術語定義與臨床表現

  1. 中文術語:急性咽炎

    英文術語:Acute Pharyngitis

    定義:咽部黏膜及淋巴組織的急性感染性疾病,病程通常短于兩周。

  2. 典型症狀:
    • 咽痛(Sore Throat):吞咽時加劇,可放射至耳部。
    • 咽部充血(Erythema):黏膜彌漫性紅腫,懸雍垂水腫。
    • 伴隨症狀:發熱(Fever)、咳嗽(Cough)、頸部淋巴結腫大(Lymphadenopathy)。

二、病因與病理機制

  1. 主要病原體:
    • 病毒性(70%~90%):鼻病毒、腺病毒、流感病毒等。
    • 細菌性(5%~30%):A組β溶血性鍊球菌(GABHS)最常見,可引發化膿性感染。
  2. 病理變化:
    • 黏膜血管擴張,炎性細胞浸潤,黏液腺分泌亢進,嚴重者可見膿性滲出物。

三、診斷與治療原則

  1. 診斷依據:
    • 臨床檢查:咽部視診見充血、腫脹,扁桃體可有滲出物。
    • 實驗室檢測:細菌培養或快速抗原檢測(RADT)鑒别鍊球菌感染。
  2. 治療策略:
    • 病毒性:對症支持(鎮痛、補液),無需抗生素。
    • 細菌性:首選青黴素類抗生素,療程10天以預防并發症(如風濕熱)。

四、預防與生活管理


參考文獻

  1. 默克手冊(Merck Manual): 《咽炎的定義與病理》
  2. 梅奧診所(Mayo Clinic): 《急性咽炎的症狀與護理》
  3. 美國疾控中心(CDC): 《咽炎的病原學與診斷指南》
  4. 《新英格蘭醫學雜志》(NEJM): 《鍊球菌性咽炎的治療共識》

    (注:以上來源為權威醫學文獻,鍊接略)

網絡擴展解釋

急性咽炎是咽部黏膜、黏膜下組織及淋巴組織的急性炎症,病程較短,通常由感染或環境刺激引發。以下是詳細解析:

一、定義與病因

急性咽炎屬于上呼吸道感染的一部分,常繼發于急性鼻炎、扁桃體炎,或由病毒、細菌直接感染引起。病原體包括柯薩奇病毒、腺病毒、鍊球菌等。此外,高溫、粉塵、煙霧等理化刺激也可能誘發。

二、典型症狀

  1. 早期表現:咽部幹燥、灼熱、異物感,類似“磨沙子”感。
  2. 進展期症狀:咽痛加重,吞咽時明顯,疼痛可放射至耳部,伴發熱、頭痛等全身症狀。
  3. 并發症:可能引發喉炎(聲音嘶啞)、中耳炎甚至腎炎。

三、病程與治療

四、預防建議

感冒期間注意咽喉護理,增強免疫力,減少接觸粉塵等刺激物。若症狀持續超過1周或高熱不退,應及時就醫排查并發症。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】