肌柱英文解釋翻譯、肌柱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sarcostyle

分詞翻譯：

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

柱的英語翻譯：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【醫】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

專業解析

肌柱（myocolumn）是解剖學和細胞生物學中的專業術語，指由肌原纖維組成的柱狀結構單元，常見于心肌和骨骼肌組織中。該術語在漢英醫學詞典中對應英文翻譯為"myocolumn"或"myocardial column"，其核心特征包含以下四個維度：

一、結構定義肌柱由平行排列的肌節（sarcomere）構成，每個肌節包含Z線、A帶、I帶等亞結構。在三維重構中呈現直徑約1-2微米、長度可達50微米的圓柱形态，通過肌質網形成功能連接。

二、功能特性作為肌原纖維的基本功能單位，肌柱通過鈣離子介導的肌動蛋白-肌球蛋白相互作用實現收縮功能。其收縮方向與長軸平行，收縮力可達3-5千帕斯卡（kPa）。

三、臨床關聯心肌柱結構的異常與肥厚型心肌病、緻心律失常性右室心肌病（ARVC）等病理狀态相關。組織病理學檢查可見肌柱斷裂或排列紊亂現象。

四、研究進展近年冷凍電鏡技術證實，肌柱内存在納米級的力傳導網絡，包含肌聯蛋白（titin）和伴肌動蛋白（nebulin）組成的彈性支架系統。這種結構對心髒的機械-電信號轉換具有關鍵作用。

網絡擴展解釋

關于“肌柱”一詞，目前沒有明确的專業術語定義或權威資料支持其作為标準醫學、生物學或解剖學術語。以下是幾種可能性分析：

可能存在的筆誤或翻譯問題

若為“肌束”：指肌肉中由結締組織包裹的肌纖維集合，是肌肉的基本結構單位（如骨骼肌的肌束）。
若為“肌節”：指肌原纖維中相鄰Z線之間的結構，是肌肉收縮的功能單位。

特殊領域或方言的可能性

在部分地方方言或非專業語境中，可能用“肌柱”形容肌肉發達部位的柱狀外觀（如小腿腓腸肌的形态描述）。

建議補充說明若您有具體語境（如文獻摘錄、專業領域或特定場景），可提供更多信息以便進一步分析。當前建議優先确認術語準确性，或考慮使用更常見的“肌束”“肌纖維束”等标準術語進行檢索。