视束底神经节英文解释翻译、视束底神经节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Meynert's ganglia

分词翻译：

视束的英语翻译：

【医】 ophthalmic tract; opitc lemniscus; tractus opticus

底的英语翻译：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【医】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

神经节的英语翻译：

ganglion
【医】 gangli-; ganglia; ganglio-; ganglion; nerve-ganglion; neuroganglion
neuroploca

专业解析

视束底神经节（Optic Tract Basal Ganglia）并非一个标准、独立的神经解剖学术语。在专业文献中，它通常不是一个被单独定义的结构，而是指位于视束底部及其邻近区域的基底神经节相关核团集合。以下是从汉英词典角度并结合神经解剖学对其含义的解释：

术语定义与汉英对照
- 中文：视束底神经节
- 英文： Optic Tract Basal Ganglia (或 Basal Ganglia at the base of the Optic Tract)
- 核心含义：指位于大脑视束（Optic Tract）下方或基底部的基底神经节（Basal Ganglia）组成部分。这主要涉及苍白球（Globus Pallidus），尤其是其内侧段（Internal Segment, GPi）和外侧段（External Segment, GPe），以及可能包含邻近的底丘脑核（Subthalamic Nucleus, STN）的一部分。这些结构并非直接处理视觉信息，而是位于视束穿行的解剖区域下方。
解剖位置与组成
- 视束是从视交叉向后绕行大脑脚，终止于外侧膝状体（Lateral Geniculate Nucleus, LGN）的神经纤维束。
- “视束底”即指视束下方（腹侧）的区域。位于此区域深部的灰质核团主要属于基底神经节系统。
- 关键结构：
  - 苍白球（Globus Pallidus）：是基底神经节的主要输出核团之一，位于壳核（Putamen）的内侧和下方，视束在其外侧和上方经过。GPi（内侧苍白球）是基底神经节向丘脑的主要抑制性输出通路起点。
  - 底丘脑核（Subthalamic Nucleus, STN）：位于丘脑下方，视束的内侧和后方。虽然严格分类上有时被单独列出，但在功能和解剖上与基底神经节环路紧密相连，常被纳入讨论范围。STN接收来自皮层和苍白球外侧段（GPe）的输入，并兴奋性地投射到GPi和黑质网状部（SNr）。
- 因此，“视束底神经节”在解剖上主要指苍白球（特别是其靠近视束的部分），有时也泛指该区域包括STN在内的基底节相关结构群。
功能作用（非视觉相关）
- 需要明确的是，视束底神经节（苍白球、STN）本身不直接参与视觉处理。视觉信息由视束传递至外侧膝状体（LGN），再上传至视皮层。
- 这些核团的核心功能属于运动调节、认知和情感处理领域，是基底神经节环路的关键组成部分：
  - 运动控制：参与运动的发起、执行、终止和抑制，调节肌张力。GPi/SNr的过度活动与运动减少（如帕金森病）有关，而活动不足则与运动过多（如亨廷顿病、肌张力障碍）有关。STN的异常活动（如过度兴奋）可导致不自主运动（如偏身投掷症）。
  - 认知功能：涉及决策制定、工作记忆、执行功能等。
  - 情感与动机：参与奖赏回路和动机行为。
临床意义
- 该区域（特别是GPi和STN）是神经外科治疗运动障碍疾病（如帕金森病、肌张力障碍、特发性震颤）的重要靶点。
- 脑深部电刺激（DBS）：将电极植入GPi或STN，通过高频电刺激调节这些核团的异常神经活动，可显著改善帕金森病的运动症状（震颤、强直、运动迟缓）以及肌张力障碍等症状。
- 苍白球切开术（Pallidotomy）：历史上曾通过损毁部分GPi来治疗帕金森病和肌张力障碍，现多被DBS取代。

权威参考资料：

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice）：作为解剖学领域的金标准教材，该书详细描述了视束、基底神经节（包括苍白球、底丘脑核）的精确位置、形态及其相互关系。
《神经科学原理》（Principles of Neural Science, by Kandel et al.）：这本权威的神经科学教科书深入阐述了基底神经节（含苍白球、底丘脑核）的神经环路、神经递质、生理功能及其在运动控制、认知和情感中的作用。
《亚当斯和维克托神经病学原理》（Adams and Victor's Principles of Neurology）：这部经典的神经病学教材详细论述了基底神经节疾病（如帕金森病、亨廷顿病、肌张力障碍）的病理生理、临床表现，并介绍了针对GPi和STN的外科干预（如DBS）的原理和应用。
National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) - Deep Brain Stimulation for Movement Disorders Information Page：美国国立神经疾病和中风研究所（NINDS）官网提供关于DBS治疗运动障碍疾病的权威信息，明确说明GPi和STN是治疗帕金森病、肌张力障碍等的主要靶点。

网络扩展解释

“视束底神经节”这一术语存在一定的表述模糊性，可能与“基底神经节”或“视束相关神经核团”存在关联。以下为综合解析：

术语溯源与翻译问题
该词英文对应为“Meynert's ganglia”（），指19世纪神经科学家Theodor Meynert发现的神经核团，位于视神经束底部区域。但现代神经解剖学中更常用“基底神经节”（basal ganglia）这一术语（）。
基底神经节的核心功能
作为大脑深部灰质核团，主要包含纹状体、杏仁核等结构（），负责运动控制、认知调节及情绪处理。研究显示其神经元在肢体运动时放电模式显著变化（）。
与视觉通路的潜在关联
提及该结构位于视束底部，可能涉及视觉信息与运动调控的整合。这与基底神经节通过丘脑连接大脑皮层的通路特征吻合（）。
临床重要性
该区域损伤可能导致运动障碍（如帕金森病）或认知功能障碍。诊断通常依赖脑部CT或MRI扫描（）。

特别说明：现代医学文献中较少单独使用“视束底神经节”这一术语，建议核对原始文献术语准确性。如需进一步了解相关结构，可参考权威解剖学图谱中关于基底神经节和Meynert核的章节。