失事船舶英文解釋翻譯、失事船舶的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【法】 wrecked ship
分詞翻譯：
失事的英語翻譯：
wreck; wreckage; wrecking
【法】 wreck
船舶的英語翻譯：
shipping; watercraft
【經】 ship
專業解析
“失事船舶”指因事故導緻嚴重損壞或沉沒的船隻，通常涉及人員傷亡、貨物損失或環境污染。其英文對應術語為“shipwreck”或“distressed vessel”，具體含義需結合語境區分：前者多指已沉沒或完全損毀的船隻，後者可涵蓋處于危險狀态但尚未完全損毀的船舶。
核心定義與特征
- 事故性質：包括碰撞、觸礁、火災、惡劣天氣等直接導緻船舶失去航行能力的事件。
- 法律界定：根據《中華人民共和國海上交通安全法》，失事船舶需滿足“無法依靠自身動力或設備恢複正常航行”的條件，并觸發海上搜救程式。
常見處理流程
- 應急響應：優先保障人員安全，啟動國際遇險信號（如GMDSS系統）；
- 污染防控：針對油船等載有危險品的船舶，需依據《國際油污防治公約》采取圍油欄布設、化學消油劑噴灑等措施；
- 殘骸打撈：根據《内羅畢國際殘骸清除公約》，主權國家可要求船東承擔清除費用。
相關術語擴展
- 海難（Maritime Disaster）：涵蓋失事船舶及其引發的連帶災害；
- 殘骸（Wreck）：特指失事船舶的殘留部分，可能長期影響航道安全。
（注：本文參考資料來源包括國際海事組織政策文件、中國交通運輸部海事局公告及行業技術規範，因平台限制未提供直接鍊接，讀者可通過上述機構官網檢索原文。）
網絡擴展解釋
“失事船舶”指的是因意外事故或災難性事件導緻無法正常航行，甚至沉沒、損毀的船隻。以下從定義、原因、後果及處理措施等方面綜合解釋：
一、定義與基本概念
失事船舶指遭遇不可預測的災害或人為失誤，造成嚴重損壞或完全失去航行能力的船舶。這類事件可能涉及沉沒、擱淺、火災、碰撞等，常伴隨人員傷亡、財産損失及環境破壞。
二、常見原因
- 自然因素
惡劣天氣（如風暴、巨浪）是導緻船舶沉沒的主要原因之一，尤其在遠洋航行中更為突出。
- 機械故障
船體結構老化、發動機故障等可能引發失控或火災。
- 人為失誤
包括操作錯誤、導航失誤或管理疏漏，例如未及時維護設備或違反安全規程。
三、後果與影響
- 人員安全：可能造成船員和乘客傷亡。
- 經濟損失：船舶全損、貨物損失及救援費用高昂。例如，普通貨船、漁船等因沉沒導緻的全損事故占比超過50%。
- 環境風險：燃油洩漏或化學品擴散可能污染海洋生态。
四、處理措施與法律意義
- 緊急救援：包括搜救失蹤人員、控制污染擴散。
- 事故調查：确定責任方并完善安全規範。
- 法律認定：若船舶失蹤超過6個月無蹤迹，可視為“實際全損”進行保險理賠。
五、案例參考
例如，曆史上曾發生貨船因惡劣天氣失事沉沒，導緻珍貴文物沉入海底的案例。此類事件凸顯了船員日常維護工作的重要性，如定期檢查設備、遵守安全流程等。
如需進一步了解船舶分類或具體事故案例，可參考、4、5等來源的完整信息。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
半存留期扁桃體體隱窩玻璃套管駁運費傳遞氣電沉積動力系統二磷酸腺苷酶國際清算銀行骨盆腔胡亂地護熱面淨閑置準備金基準程式方法和結果菱腦流變破壞噴氣噴氣式發動機燃料胼胝體上裂平衡機組葡萄膜炎丘疹膿疱權力的分配傘襞上升速度束帶四直鍊澱粉炭筆未能交付位形配分函數
