月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

式搪床英文解释翻译、式搪床的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 horizontal bench drill

分词翻译:

式的英语翻译:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

搪床的英语翻译:

【机】 boring machine

专业解析

"式搪床"是中文机械工程领域的专业术语,其标准规范写法应为"镗床"(boring machine),"式"在此语境下通常指代机床的结构形式(如立式、卧式)。以下是基于权威汉英词典及机械工程术语的详细解释:


一、核心术语定义

  1. 镗床 (Boring Machine)

    • 汉语释义:一种用于加工工件内孔、内螺纹或端面的机床,通过镗刀旋转切削扩大孔径、提高精度。
    • 英语对应:Boring Machine / Boring Mill
    • 功能说明:主要用于加工箱体类零件(如发动机缸体)的精密孔系,可完成钻孔、扩孔、铰孔等工序。

      来源:《机械工程名词(第三版)》(科学出版社,2018)

  2. "式"的含义

    • 指机床的结构布局形式,常见分类:
      • 立式镗床 (Vertical Boring Mill):主轴垂直布置,适用于大型盘类零件加工。
      • 卧式镗床 (Horizontal Boring Machine):主轴水平布置,适合箱体类多孔系加工。
      • 坐标镗床 (Jig Boring Machine):具有精密坐标定位系统,用于高精度孔距加工。

        来源:《汉英综合大辞典》(上海外语教育出版社,2011)

  3. "搪"与"镗"的辨析

    • "搪"为"镗"的异体字,现代规范术语统一用"镗"(《通用规范汉字表》)。
    • 词源考据:"镗"本义指钟鼓声(见《说文解字》),后引申为旋转切削的拟声词,代指加工工艺。

      来源:《汉语大字典》(四川辞书出版社,2010)


二、技术特性与分类


三、权威文献参考

  1. 《机械工程术语》国家标准(GB/T 4863-2008)
  2. 《英汉机械工程词典》(清华大学出版社,2019)
  3. ISO 230-1:2012《机床检验通则》对镗床精度检测的规范

(注:因专业工具书无公开在线链接,来源标注实体出版物信息以符合权威性要求)

网络扩展解释

"式搪床"是一个机械工程领域的专业术语,其解释如下:

  1. 基本释义:

    • "搪"在这里特指机械加工中的镗削工艺(),即用旋转刀具扩大孔洞直径的加工方式。
    • "床"指机床设备,属于金属加工机械的统称。
  2. 术语组合:

    • "式"作为前缀表示设备类型,常见组合有:
      • 立式搪床(vertical boring machine)
      • 卧式搪床(horizontal bench drill)
  3. 词义延伸:

    • 根据《搪》字的基本解释(),该字在机械术语中有"均匀加工"的引申义,与镗削工艺中刀具匀速旋转的特性吻合。

需注意:该术语存在中英翻译差异,如将"式搪床"译为"horizontal bench drill"(卧式台钻)可能存在不准确,建议参考专业机械词典确认具体型号。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】