視神經脈絡膜視網膜炎英文解釋翻譯、視神經脈絡膜視網膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 neurochorioretinitis

inspect; look at; regard; watch
【醫】 opto-; vision; visus

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

【醫】 chorioido-retinitis; chorioretinitis; choroidoretinitis

視神經脈絡膜視網膜炎（Neuroretinochoroiditis）是眼科領域中一種涉及多部位的眼内炎症性疾病，其命名由解剖結構組合而成。根據中華醫學會眼科學分會發布的《眼底病臨床診療指南》，該術語可拆解為：

國際眼科理事會（ICO）臨床指南指出，此類病變多由感染（如弓形蟲、結核分枝杆菌）、自身免疫性疾病（白塞病、結節病）或全身性炎症引發。典型臨床表現包括突發性視力下降、飛蚊症、視物變形及視野缺損，可通過光學相幹斷層掃描（OCT）觀察到視網膜層間積液，熒光素血管造影（FFA）顯示特征性滲漏病竈。

世界衛生組織（WHO）《眼健康全球行動計劃》特别強調，該病症的規範治療需結合糖皮質激素沖擊療法、免疫抑制劑及針對病原體的抗生素聯合應用。早期診斷幹預可有效降低黃斑水腫、視神經萎縮等并發症風險。

視神經脈絡膜視網膜炎是同時累及視神經、脈絡膜和視網膜的炎症性疾病，屬于眼科較為複雜的病變。以下是詳細解釋：

該病是視神經、脈絡膜和視網膜三者聯合發生的炎症反應，可能由感染或自身免疫異常引起。炎症可導緻視神經傳導障礙、脈絡膜血管損傷及視網膜組織水腫滲出，進而影響視力功能。

感染因素
- 病原體：病毒（如疱疹病毒、巨細胞病毒）、細菌（結核分枝杆菌、梅毒螺旋體）、真菌或寄生蟲（如弓形蟲）感染是常見誘因。
- 傳播途徑：病原體通過血液播散或直接侵入眼部組織。
自身免疫異常
- 機體對自身抗原産生異常免疫應答，攻擊視神經和視網膜脈絡膜組織。
其他因素
- 遺傳易感性、環境暴露（如化學毒素）、全身性疾病（糖尿病、多發性硬化）也可能參與發病。

診斷方法
- 眼底檢查：觀察視網膜滲出、出血及視神經水腫；
- 光學相幹斷層掃描（OCT）：評估視網膜和脈絡膜結構損傷；
- 實驗室檢測：血液病原體抗體篩查或腦脊液分析。
治療原則
- 抗感染治療：針對細菌或病毒使用抗生素/抗病毒藥物；
- 糖皮質激素：減輕炎症反應（如口服潑尼松）；
- 免疫抑制劑：用于頑固性自身免疫性病例；
- 支持治療：營養神經藥物（如維生素B12）和定期隨訪。

若不及時治療，可能引發黃斑水腫、視網膜脫離或繼發性青光眼，嚴重者導緻永久性視力損傷。早期規範治療可改善預後，但部分患者可能遺留視野缺損或視神經萎縮。

如需更專業的診療建議，建議通過眼科專科檢查結合全身性病因篩查明确診斷。