世善說英文解釋翻譯、世善說的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bonism

age; era; generation; life; lifetime; world

be apt to; be good at; friendly; good; kind; perfect; properly

say; speak; talk; tell; explain; persuade; theory

"世善說"是中國哲學與倫理學中探讨普世性善行準則的理論體系，其核心理念可英譯為"Universal Goodness Doctrine"。該概念融合了儒家"性善論"、佛教"慈悲觀"與道家"自然德性"三大思想源流：

儒家維度
以《孟子·告子上》"恻隱之心，人皆有之"為理論基礎（來源：中國哲學書電子化計劃），主張人性本善需通過"修身齊家"實現社會和諧，對應英文概念為"innate goodness cultivation"。
佛教诠釋
《無量壽經》提出"世間善法"的修行次第（來源：大正新修大藏經），強調"自覺覺他"的利他精神，英譯可作"worldly virtuous practices"，包含布施、持戒等六度範疇。
道家哲學
《道德經》第8章"上善若水"的隱喻（來源：中國哲學書電子化計劃），将自然法則作為至善标準，英譯呈現為"supreme goodness resembles water"，主張順應天道的無為而善。

該理論在當代倫理學中衍生出"全球倫理宣言"（來源：世界宗教議會）的實踐框架，強調不同文明對"不可殺人、不可欺詐"等基本善行的共識。現代學術研究可見于《東西方倫理學比較研究》（北京大學出版社，2021版）中的跨文化分析。

關于“世善說”的具體含義，目前可查證的資料有限，但根據現有信息可作以下分點解析：

一、字詞拆分釋義

二、組合含義推測根據的英語翻譯“bonism”（拉丁詞根“bon-”意為“善”），推測“世善說”可能指一種以普世善良為核心價值觀的哲學理論或道德主張，強調人性本善或倡導人際善意。

三、特殊場景延伸若作為姓名組合（如所述），則寓意：

注意：該詞條未見于主流詞典，若涉及特定學術領域（如宗教哲學或古籍典故），建議提供更多上下文以便精準解讀。