室内用漆英文解釋翻譯、室内用漆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 indoor paint; interior paint

分詞翻譯：

室的英語翻譯：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

内用漆的英語翻譯：

【化】 indoor paint; interior paint

專業解析

室内用漆（Indoor Paint）在漢英詞典中通常指專為建築内部空間設計的裝飾性塗料，其核心功能包括牆面保護、色彩修飾和微環境調節。根據中國《建築塗料中有害物質限量》（GB 18582-2020）标準定義，這類塗料需滿足低揮發性有機化合物（VOC≤80g/L）、重金屬含量控制（如鉛≤90mg/kg）及甲醛未檢出等強制性要求。

從材料學角度分析，室内用漆主要由成膜物質（丙烯酸樹脂或聚氨酯）、顔料（钛白粉或氧化鐵系）、助劑（分散劑/消泡劑）和溶劑（水基或低毒有機溶劑）四類成分構成。美國環保局（EPA）特别指出，符合NPI認證的室内塗料應具備抗黴菌生長功能，并能在24小時内将TVOC釋放量控制在0.5mg/m³以下。

實際應用中，室内用漆需根據空間特性差異化選擇：卧室推薦使用零甲醛的淨味乳膠漆，廚房衛生間宜選用耐擦洗的防水塗料，兒童房則強制使用通過EN71-3歐盟玩具安全标準的特殊配方。國際綠色産品認證體系要求優質室内塗料需同時滿足ISO 14024生态标志和法國A+室内空氣質量雙認證。

網絡擴展解釋

室内用漆是指專為室内裝修設計的塗料，主要用于牆面、天花闆、木制家具等區域的裝飾與保護。以下是其核心分類及特點：

一、按基礎成分分類

水性漆（如乳膠漆）
- 特點：環保性強（VOC含量低）、氣味小、幹燥快、易清潔。
- 用途：廣泛用于室内牆面塗刷，尤其是卧室、客廳等幹燥區域。
油性漆
- 特點：附着力強、耐久性高，但氣味較大、幹燥慢。
- 用途：適用于門窗、木制家具等需要高耐磨性的部位。

二、按功能與光澤度分類

平光漆（Flat）
- 吸光性強，可隱藏牆面瑕疵，常用于天花闆。
蛋殼光漆（Eggshell）
- 光澤柔和，兼具美觀與易清潔性，適合客廳、卧室牆面。
半光漆（Semi-Gloss）
- 耐濕耐擦洗，多用于廚房、浴室或門框、踢腳線等區域。

三、特殊功能漆種

防火漆
- 含阻燃成分，適用于木質結構或易燃區域。
防黴漆
- 添加防黴劑，適合潮濕環境（如衛生間）。
清漆（凡立水）
- 透明塗層，用于木器表面保護，保留木材紋理。

四、環保與施工建議

環保性：優先選擇水性漆（如乳膠漆），其有害物質釋放較低。
施工注意：油性漆需通風良好，避免長時間接觸；乳膠漆可直接塗刷，適合DIY。

如需更完整的漆種列表或施工細節，可參考、4、5、8等來源。