食料炉系统英文解释翻译、食料炉系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 fed batch system

分词翻译：

食的英语翻译：

eat; eclipse; edible; food; meal

料的英语翻译：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

炉的英语翻译：

furnace; kiln; stove
【医】 furnace

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

一、汉语释义

食料炉系统指以生物质燃料（如秸秆、木屑、农业废弃物等）为原料，通过燃烧或气化技术转化为热能或电能的一体化设备系统。其核心功能包括燃料预处理、燃烧控制、热能转化及尾气处理，广泛应用于工业供热、区域供暖等领域。

二、英语对应术语

在能源工程领域，该术语通常译为：

Biomass Furnace System（生物质炉系统）
- 强调以有机废弃物为燃料来源
Feedstock Combustion System（原料燃烧系统）
- 突出燃料处理与能量转化流程

三、技术背景补充

根据国际能源署（IEA）定义，此类系统需满足：

燃料适应性：兼容高水分或低热值生物质；
排放标准：符合ISO 13705的尾气处理要求；
能效阈值：热效率需≥80%（参考欧盟可再生能源指令）。

权威参考来源：

国际能源署《生物质能技术路线图》 (www.iea.org/reports/biomass)

ISO 13705《石油天然气工业-炼厂用加热炉》 (www.iso.org/standard/50240)

中国机械工程学会《生物质燃烧设备术语标准》 (www.cmes.org/standards)

网络扩展解释

关于“食料炉系统”的详细解释如下：

一、术语定义

该词是中文对英文“fed batch system”的翻译，属于机械或工业工程领域术语。其中：

食料：指被处理的原料或饲料（对应“feed”或“material”）；
炉：指加热或处理装置（如“furnace”或“stove”）；
系统：指整体运作流程的集合。

二、核心功能

指一种分批供料的加工系统，特点是通过控制原料的输入节奏（如间歇性添加），优化生产效率。常见于需要逐步投料的场景，例如：

生物发酵过程（如酵母培养）
化工生产中的反应控制
食品加工中的热处理环节

三、技术特点

分批操作：区别于连续式系统，物料按批次处理
动态调节：可根据工艺需求调整供料速率
节能设计：通过分阶段供料减少能源浪费

四、相关术语

英文近义词包括“semi-batch system”“intermittent feeding system”。中文语境中可能涉及“间歇式反应器”“补料培养系统”等表述。

建议：如需具体技术参数或应用案例，可查阅《化工工艺手册》等专业文献，或访问中国知网（CNKI）获取学术论文资料。