英語翻譯：

【經】 investment center

相關詞條：

1.investmentcenter  

分詞翻譯：

投的英語翻譯：

cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【醫】 administer

資的英語翻譯：

endowment; expenses; money; qualifications

中心的英語翻譯：

centrality; centre; centricity; core; heart; hub; kernel
【醫】 center; centra; centre; centro-; centrum; core

專業解析

投資中心（Investment Center）是企業管理中的責任中心類型之一，其核心職能在于對投資決策、資本使用效率及長期收益承擔責任。從漢英詞典視角，該術語對應英文“Investment Center”，指企業内擁有獨立投資決策權并承擔相應財務責任的部門或分支機構。

關鍵特征包括：

1. 自主權：投資中心能夠獨立制定資本預算、選擇投資項目并評估風險收益，例如跨國公司區域總部對海外工廠擴建的決策權。
2. 績效評估标準：通常采用投資回報率（ROI）和剩餘收益（RI）作為核心考核指标，如《牛津漢英雙解商務詞典》定義的“以資本回報率衡量管理效能的經濟單元”。
3. 戰略屬性：區别于成本中心（Cost Center）和利潤中心（Profit Center），投資中心需平衡短期利潤與長期資産增值，典型案例包括集團事業部對研發中心的資源配置。

該管理模式常見于多元化經營企業，例如海爾集團的六大戰略投資中心通過分權機制優化全球資本配置。理論依據可追溯至管理學家Peter Drucker提出的分權化組織理論，其著作《管理實踐》強調投資中心在提升組織敏捷性中的作用。

（參考來源：Cambridge Dictionary企業術語庫、Investopedia投資中心條目）

網絡擴展解釋

投資中心是企業管理中一種高層次的責任中心，其核心含義和特點可綜合多個權威來源進行解釋：

一、基本定義

投資中心是指既對成本、收入和利潤負責，又對投資效果及資本預算承擔責任的獨立部門或單位。它是責任會計體系中的最高層級責任中心，常見于大型企業的子公司、分公司或事業部等組織形式。

二、核心職能

1. 投資決策權：擁有資本預算決策權，可自主決定投資規模與類型（如固定資産購置、産能調整）；
2. 綜合管理：需同時管理成本控制、利潤創造和投資回報率；
3. 增值服務：提供市場研究、資産組合管理、稅務籌劃等專業服務，幫助客戶優化投資收益與風險管理。

三、主要特點

• 權責匹配：享有最大決策自主權（包括短期經營與長期投資決策），也需承擔相應經濟責任；
• 考核指标：除利潤指标外，還需評估投資收益率（ROI）等資金使用效率指标；
• 組織形式：通常具有獨立法人資格（如子公司），區别于僅作為内部部門的成本中心或利潤中心。

四、與其他責任中心的區别

類型	決策權範圍	考核指标
成本中心	僅控制成本	成本節約率
利潤中心	控制成本與收入	利潤額/利潤率
投資中心	控制成本、收入及投資	投資回報率（ROI）等

（數據來源：）

五、典型應用場景

常見于跨國集團的分支機構管理，例如某汽車集團要求其新能源事業部對研發投入的10億元資金負責，既需實現年利潤目标，還需确保投資回報率不低于15%。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保有土地所有人波粒二象性不減不可見光查找消息赤字債券彌補支绌債券單色濾色片等效空間電荷電記錄圖短程多普勒效應二氨酚顯影劑非環式光合磷酸化複合站蓋－阿二氏縫術歸路含氯酯紅眼的弧面夾肌的居間的局限性骨化性肌炎羅斯托克沙門氏菌煤加氫氣化制甲烷法内部審核制度疲勞素鉛條生力均等的石墨換熱器收集研究礦物熟睡不能