夾肌的英文解釋翻譯、夾肌的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 splenial

分詞翻譯：

夾肌的英語翻譯：

splenius
【醫】 musculi splenius; splenius

專業解析

夾肌（splenius muscle）是人體頸部深層肌肉群的重要組成部分。根據解剖學标準定義，該肌肉分為夾肌頸部和夾肌頭部兩部分，分别起于第3-6胸椎棘突和第7頸椎至第3胸椎棘突，向上延伸止于頸椎橫突及乳突。其英文命名"splenius"源自古希臘語σπληνίον（splēnion），意為"繃帶"，形象描述其覆蓋脊柱的解剖特性。

從運動功能角度，夾肌具有雙側收縮時伸展頭頸、單側收縮時側屈及旋轉頭部的生物力學特征。臨床醫學研究顯示，該肌肉過度緊張可能導緻頸源性頭痛和頸椎活動受限，相關病理機制已被《臨床解剖學雜志》收錄。在體态評估中，物理治療師常通過觸診C2-C4橫突區域檢測夾肌張力異常。

漢英對照方面，《道蘭氏英漢醫學辭海》明确标注其标準英譯"splenius cervicis muscle"（頸部夾肌）和"splenius capitis muscle"（頭部夾肌），該命名體系已被國際解剖學術語（TA）采納。神經解剖學研究證實，夾肌受頸神經後支支配，其神經支配模式與頭半棘肌形成功能協同單位。

網絡擴展解釋

夾肌是人體頸部和上背部的一組深層肌肉，由頭夾肌和頸夾肌組成，主要參與頭部和頸部的姿勢維持及運動控制。以下是其詳細解析：

一、位置與結構

頭夾肌
- 起點：項韌帶下部、第7頸椎棘突及第1-3胸椎棘突。
- 止點：颞骨乳突及上項線外側部。
- 層次：位于斜方肌深面，呈寬條狀斜行分布。
頸夾肌
- 起點：第3-6胸椎棘突。
- 止點：第2-3頸椎橫突後結節。
- 層次：位于頭夾肌深層，與肩胛提肌淺層相鄰。

兩者肌纖維均呈梭形，由肌腹（收縮部分）和肌腱（連接部分）構成，肌腱抗張強度是肌腹的100多倍。

二、功能

雙側收縮：使頭頸部後仰伸直。
單側收縮：
- 使頭部向同側側屈（如歪頭動作）；
- 輔助頭部向同側旋轉（如轉頭動作）。

三、神經與血管支配

神經支配：由第2-5頸神經後支外側支控制。
血液供應：頭夾肌由頸深動脈供血，頸夾肌由枕動脈供血。

四、健康關聯

異常表現：損傷或勞損可能導緻頸痛、肩痛、頭部旋轉受限，甚至放射性頭痛（如眼周或頭頂）。
常見誘因：長期姿勢不良（如低頭）、外傷或頸椎病變。

五、總結

夾肌作為頸部深層穩定肌群，對維持頭頸動态平衡至關重要。其功能異常可能引發多種疼痛綜合征，需通過姿勢調整或專業康複幹預改善。