投資聯合組織英文解釋翻譯、投資聯合組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 investment association

invest; investment; lay out
【經】 invest; investment; lay out; put out

【經】 ring

投資聯合組織（Investment Consortium）是指由多個投資者（個人或機構）聯合出資組成的經濟實體或合作聯盟，旨在共同投資特定項目或資産，共享收益、共擔風險。該模式在大型項目融資、私募股權投資等領域尤為常見。

中文定義
投資聯合組織強調“聯合性”與“資本聚合”，指多個獨立主體通過協議組建臨時或長期合作體，整合資金與資源進行共同投資。其核心特征包括：
- 資金池整合：成員按比例出資形成聯合資本；
- 風險分散：投資風險由全體成員按約定分擔；
- 專業管理：通常委托專業機構或指定成員管理項目。
英文對應術語
Investment Consortium 在英美法律及金融語境中特指：

"A temporary association of two or more entities pooling resources to finance a project beyond the capacity of a single member."
其法律形式靈活，可注冊為有限合夥（LP）、特殊目的公司（SPV）或通過合同約定（如聯合投資協議）。

組建目的
- 降低單一投資者資金壓力（如大型基建、并購交易）；
- 整合行業資源與技術專長（如科技創投聯合體）；
- 通過規模效應提升議價能力（如大宗資産收購）。
權責分配
- 決策機制：重大事項需成員多數或一緻表決；
- 退出條款：約定股權轉讓、份額贖回等路徑；
- 責任範圍：成員通常承擔有限責任（以出資額為限），但協議可另有規定。

中國證券投資基金業協會（AMAC）
對“聯合投資”的合規性指引：

私募基金管理人可與其他機構聯合投資，需明确信息披露與利益沖突防範機制。
查看詳情（注：具體條款見《私募投資基金備案須知》）
Investopedia
英文術語标準解釋：

"A consortium is formed to pool resources and share risks in large-scale ventures."
來源鍊接
《中華人民共和國證券法》
涉及“聯合收購”信息披露要求（第86條），適用于上市公司投資聯合行為。

注：實際操作中需依據《民法典》合同編及《合夥企業法》規範成員權利義務。跨境聯合組織還需符合發改委、商務部境外投資監管規定。

“投資聯合組織”可結合以下要點進行解釋：

基本定義與翻譯該詞在漢英詞典中被譯為“investment association”，指通過共同投資形成的經濟合作實體，屬于經濟領域術語。其核心特征是通過資金聯合實現資源整合，常見于商業或農業領域。

組織形式與特點

應用場景在農業領域，此類組織常表現為合作社形式，如聯合采購農資或統一銷售農産品；在商業領域，則可能以投資聯盟或聯合基金形式存在，集中資金進行規模化項目運作。

（注：與内容重複，此處合并引用；若需查看完整定義，可參考來源的詳細說明。）