投资联合组织英文解释翻译、投资联合组织的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 investment association

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

【经】 ring

投资联合组织（Investment Consortium）是指由多个投资者（个人或机构）联合出资组成的经济实体或合作联盟，旨在共同投资特定项目或资产，共享收益、共担风险。该模式在大型项目融资、私募股权投资等领域尤为常见。

中文定义
投资联合组织强调“联合性”与“资本聚合”，指多个独立主体通过协议组建临时或长期合作体，整合资金与资源进行共同投资。其核心特征包括：
- 资金池整合：成员按比例出资形成联合资本；
- 风险分散：投资风险由全体成员按约定分担；
- 专业管理：通常委托专业机构或指定成员管理项目。
英文对应术语
Investment Consortium 在英美法律及金融语境中特指：

"A temporary association of two or more entities pooling resources to finance a project beyond the capacity of a single member."
其法律形式灵活，可注册为有限合伙（LP）、特殊目的公司（SPV）或通过合同约定（如联合投资协议）。

组建目的
- 降低单一投资者资金压力（如大型基建、并购交易）；
- 整合行业资源与技术专长（如科技创投联合体）；
- 通过规模效应提升议价能力（如大宗资产收购）。
权责分配
- 决策机制：重大事项需成员多数或一致表决；
- 退出条款：约定股权转让、份额赎回等路径；
- 责任范围：成员通常承担有限责任（以出资额为限），但协议可另有规定。

中国证券投资基金业协会（AMAC）
对“联合投资”的合规性指引：

私募基金管理人可与其他机构联合投资，需明确信息披露与利益冲突防范机制。
查看详情（注：具体条款见《私募投资基金备案须知》）
Investopedia
英文术语标准解释：

"A consortium is formed to pool resources and share risks in large-scale ventures."
来源链接
《中华人民共和国证券法》
涉及“联合收购”信息披露要求（第86条），适用于上市公司投资联合行为。

注：实际操作中需依据《民法典》合同编及《合伙企业法》规范成员权利义务。跨境联合组织还需符合发改委、商务部境外投资监管规定。

“投资联合组织”可结合以下要点进行解释：

基本定义与翻译该词在汉英词典中被译为“investment association”，指通过共同投资形成的经济合作实体，属于经济领域术语。其核心特征是通过资金联合实现资源整合，常见于商业或农业领域。

组织形式与特点

应用场景在农业领域，此类组织常表现为合作社形式，如联合采购农资或统一销售农产品；在商业领域，则可能以投资联盟或联合基金形式存在，集中资金进行规模化项目运作。

（注：与内容重复，此处合并引用；若需查看完整定义，可参考来源的详细说明。）