透鏡英文解釋翻譯、透鏡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

glass; lens
【化】 lens
【醫】 lens; phaco-; phako-

例句：

聚光器用于聚光并将光引向某物體或通過一凸透鏡組的鏡子、透鏡或透鏡組
A mirror, lens, or combination of lenses used to gather light and direct it upon an object or through a projection lens.
色差由于光學器件（如透鏡）的物理缺陷而造成的不完美成象
An imperfect image caused by a physical defect in an optical element, as in a lens.
他用一面凸透鏡把陽光在紙上聚成焦點。
He focused the sun's ray on a piece of paper with a burning-glass.
這個透鏡能放大20倍。
This lens can magnify 20 diameter.

分詞翻譯：

透的英語翻譯：

appear; fully; pass through; penetrate; tell secretly
【機】 permease

鏡的英語翻譯：

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

專業解析

透鏡（Lens）在光學中指由透明材料（如玻璃、樹脂）制成的光學元件，其表面通常為曲面，利用折射原理使光線彙聚或發散，從而改變光的傳播路徑并形成圖像。

一、核心定義與物理特性

漢語釋義
透鏡是通過折射作用調控光線傳播方向的透明介質，至少一個面為曲面，常見類型包括凸透鏡（彙聚光線）和凹透鏡（發散光線）。其核心功能包括聚焦、成像、校正像差等（《現代漢語詞典》第7版）。
英語對應術語
- Lens：Optical device with curved surfaces that refracts light to converge or diverge rays.
- 凸透鏡：Convex Lens (Converging Lens)
- 凹透鏡：Concave Lens (Diverging Lens)
  （來源：《牛津物理學詞典》）

二、分類與光學原理

類型	光線作用	焦距符號	典型應用
凸透鏡	彙聚平行光線	$f>0$	放大鏡、相機鏡頭
凹透鏡	發散平行光線	$f<0$	近視眼鏡、望遠鏡目鏡

成像公式（高斯公式）：

$$ frac{1}{f} = frac{1}{u} + frac{1}{v} $$

其中 $f$ 為焦距，$u$ 為物距，$v$ 為像距（參考《光學基礎》高等教育出版社）。

三、技術參數與權威定義

焦距（Focal Length）：平行光通過透鏡後彙聚到焦點的距離，單位為毫米（mm）。
屈光度（Dioptre）：光學焦度的度量單位，計算公式為 $D = frac{1}{f}$（$f$ 以米為單位），用于眼鏡度數标定（國際标準化組織 ISO 13666:2019）。

四、跨學科應用

光學儀器：顯微鏡物鏡（凸透鏡組）、激光擴束器（凹透鏡）
醫學領域：人工晶體（IOL）替代人眼晶狀體（美國眼科學會臨床指南）
天文學：折射望遠鏡主透鏡（如耶拿肖特廠天文鏡頭設計規範）

權威參考來源：

《現代漢語詞典》第7版，商務印書館
Oxford Dictionary of Physics (6th ed.), Oxford University Press
國際标準化組織 ISO 13666:2019《眼科光學-眼鏡鏡片規範》
美國眼科學會（AAO）Cataract in the Adult Eye Preferred Practice Pattern

網絡擴展解釋

透鏡是一種光學元件，通常由透明材料（如玻璃、樹脂）制成，其表面為曲面或平面與曲面的組合。它的核心功能是通過光的折射改變光線的傳播方向，從而實現聚焦、發散或成像。以下是詳細解析：

一、透鏡的分類

凸透鏡（會聚透鏡）
- 形狀：中間厚、邊緣薄，如放大鏡。
- 作用：平行光線通過後向主軸方向會聚，形成實焦點。
- 應用：相機鏡頭、望遠鏡、老花鏡等。
凹透鏡（發散透鏡）
- 形狀：中間薄、邊緣厚。
- 作用：平行光線通過後向外發散，反向延長線交于虛焦點。
- 應用：近視眼鏡、激光擴束器等。

二、關鍵參數與公式

焦距（(f)）：光線通過透鏡後彙聚或發散的點到透鏡中心的距離。
光心：透鏡的幾何中心，光線通過時不偏折。
透鏡公式：
$$frac{1}{f} = frac{1}{v} + frac{1}{u}$$
其中 (v) 為像距，(u) 為物距，用于計算成像位置。

三、成像規律

凸透鏡：
- 物距 > 2f：成縮小的實像（如照相機）。
- f < 物距 < 2f：成放大的實像（如投影儀）。
- 物距 < f：成放大的虛像（如放大鏡）。
凹透鏡：無論物距如何，始終成縮小的虛像。

四、實際應用

光學儀器：顯微鏡、望遠鏡通過組合透鏡放大微小或遠處物體。
視覺矯正：凹透鏡矯正近視（發散光線），凸透鏡矯正遠視（會聚光線）。
攝影與攝像：多片透鏡組合減少像差，提升畫質。

五、特殊類型

菲涅爾透鏡：通過環狀鋸齒結構減少厚度，用于燈塔、手機屏幕背光。
梯度折射率透鏡：材料内部折射率漸變，用于光纖通信。

通過理解透鏡的原理與分類，能更好地掌握光學設備的設計邏輯和日常應用場景。