英語翻譯：

【醫】 rhizoma sparganii

分詞翻譯：

三的英語翻譯：

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

棱的英語翻譯：

arris; edge; ridge

專業解析

三棱的漢英詞典釋義與解析

1. 基本含義（幾何/器具）

在幾何學與日常器具中，“三棱”指具有三條棱邊的物體，英文譯為"triangular prism" 或"three-edged"。例如：

• 三棱鏡（Triangular prism）：光學儀器，利用棱鏡折射原理分光。
• 三棱刮刀（Three-edged scraper）：工業工具，用于金屬表面處理。

2. 中藥學含義

作為中藥材，“三棱”特指黑三棱科植物黑三棱（Sparganium stoloniferum） 的幹燥塊莖，英文名稱為"Sparganium rhizome" 或"Bur-reed rhizome"。其核心功效包括：

• 破血行氣：活血化瘀，用于治療血瘀經閉、痛經。
• 消積止痛：緩解食積腹脹、脘腹疼痛。

  來源：《中華人民共和國藥典》（2020年版）及《中藥大辭典》，明确記載三棱的基原與藥理作用。

3. 植物學特征補充

三棱植物生長于沼澤濕地，其塊莖呈圓錐形，表面黃白色，具刀削狀紋理，質地堅實。拉丁學名Sparganium stoloniferum 為國際通用術語。

引用說明：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，本文依據《現代漢語詞典》（漢英雙語版）、《中藥學》教材及《中國藥典》權威内容綜合撰寫，确保術語準确性。

網絡擴展解釋

三棱是一種中藥材，具有多種藥用價值，以下從不同角度詳細解釋其含義與特性：

一、基本定義與來源

1. 植物來源
   三棱為黑三棱科植物黑三棱的幹燥塊莖，主産于中國東北、黃河流域及長江中下遊地區。其形态特征為塊莖呈三棱形，表面黃白色或灰黃色，質地堅硬。

2. 别稱
   三棱在不同文獻中被稱為京三棱（因北方廣泛使用）、黑三棱（因顔色特征）、荊三棱（源于古代荊楚地區産地）等。

---

二、藥用功效與作用

1. 核心功效
   三棱性味辛、苦、平，歸肝、脾經，主要功效為破血行氣、消積止痛。

   • 破血祛瘀：適用于婦科癥瘕（子宮肌瘤、囊腫）、瘀血經閉、産後腹痛等。
   • 行氣消積：治療食積氣滞引起的脘腹脹痛，常配伍青皮、麥芽等。

2. 臨床應用

   • 血瘀證：配伍紅花、當歸治療痛經；與莪術合用增強破血效果。
   • 胸痹心痛：配丹參、紅花緩解心脈瘀阻。
   • 跌打損傷：外用或内服可緩解瘀血腫痛。

---

三、使用注意事項

1. 禁忌與配伍

   • 禁忌人群：孕婦慎用，因其破血作用可能引發流産。
   • 配伍禁忌：不宜與瓜蒌、烏頭同用，可能産生不良反應。

2. 炮制方法
   生三棱偏于消食導滞，醋制後增強活血止痛功效，常用于血瘀重症。

---

四、擴展知識

三棱與莪術常作為“對藥”使用，二者均能破血行氣，但三棱偏破血，莪術偏破氣，合用可協同增效。

如需更完整的炮制方法或古籍記載，可參考中醫典籍《本草拾遺》《海藥本草》等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拌和螺旋輸送器場流分級法成酸元素垂直狀态處理機之間相互幹擾輔基幹皮性骨化症共轭電橋恢複職務貨币價值項目結晶蒸發器進程網絡集權制度絕交廉價優待輪換操作分餾塔米龍氏反應内部确認内部消息内皮囊腫平型傳動帶皮移植術羟苄基前螺杆輕率行事散發标志受理上訴的水門碳鍊纖維提存基金的準備