頭孢羟氨苄英文解釋翻譯、頭孢羟氨苄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cefadroxil

分詞翻譯：

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

羟氨的英語翻譯：

【化】 oxyammonia

專業解析

頭孢羟氨苄 (Cefadroxil) 的漢英詞典釋義與詳解

1. 中文術語解析：

頭孢 (Tóu bāo)：指“頭孢菌素”(Cephalosporin)，是一大類β-内酰胺類抗生素的統稱，通過破壞細菌細胞壁合成發揮殺菌作用。
羟氨苄 (Qiǎng ān biàn)： “羟”指羟基(-OH)，“氨苄”指氨苄西林(Ampicillin)結構中的關鍵部分。這表明頭孢羟氨苄是在氨苄青黴素（同屬β-内酰胺類）的化學結構基礎上改造而來，引入了特定基團（此處為羟基），屬于半合成頭孢菌素。其化學名稱為“(6R,7R)-7-[[(2R)-2-氨基-2-(4-羟基苯基)乙酰基]氨基]-3-甲基-8-氧代-5-硫雜-1-氮雜雙環[4.2.0]辛-2-烯-2-甲酸”。

2. 英文對應術語：

英文名稱：Cefadroxil
詞源解析：
- “Cef-” / “Ceph-”: 前綴，代表“頭孢菌素”(Cephalosporin)，源于其母核來源的頭孢黴菌(Cephalosporium)。
- “-adroxil”: 後綴，是該特定頭孢菌素分子的專有命名部分，用于區分于其他頭孢菌素（如頭孢氨苄Cefalexin、頭孢拉定Cefradine）。其命名可能與其特定的化學結構（如含有羟基）有關聯。

3. 藥理分類與作用機制：

類别：第一代口服頭孢菌素抗生素。
作用機制：與青黴素結合蛋白(PBPs)結合，抑制細菌細胞壁肽聚糖合成過程中的轉肽酶活性，阻礙細胞壁交聯結構的形成，導緻細菌細胞壁缺損、水分内滲，最終引起菌體膨脹、破裂、溶解而死亡。
抗菌譜：
- 主要針對革蘭氏陽性(G+)菌：對産青黴素酶和不産青黴素酶的金黃色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、A組溶血性鍊球菌、肺炎鍊球菌、草綠色鍊球菌等有良好抗菌活性。
- 部分革蘭氏陰性(G-)菌：對大腸埃希菌、奇異變形杆菌、肺炎克雷伯菌、沙門菌屬、志賀菌屬等有一定抗菌作用。
- 無效菌群：對腸球菌屬、耐甲氧西林葡萄球菌(MRSA)、銅綠假單胞菌、大多數腸杆菌屬、脆弱拟杆菌等無效。

4. 臨床應用與特點：

適應症：主要用于治療敏感菌引起的輕至中度感染，例如：
- 呼吸道感染：如咽炎、扁桃體炎、支氣管炎、肺炎等。
- 泌尿生殖系統感染：如膀胱炎、腎盂腎炎、尿道炎等（尤其對尿路感染效果較好）。
- 皮膚軟組織感染：如毛囊炎、疖、癰、蜂窩織炎等。
- 骨關節感染：如骨髓炎、關節炎（需根據藥敏結果和感染嚴重程度評估）。
藥代動力學特點：
- 口服吸收良好：胃腸道吸收率較高。
- 組織分布廣：在體内分布廣泛，在尿液、膽汁、扁桃體、肺組織、痰液、皮膚水疱液、骨組織中可達有效濃度。
- 半衰期較長：其消除半衰期(約1.5小時)較頭孢氨苄略長，血藥濃度維持時間相對較長，通常可每日給藥1-2次（具體遵醫囑）。
- 主要經腎排洩：大部分以原形經腎髒隨尿液排出，腎功能不全者需調整劑量。

5. 重要注意事項：

處方藥物：頭孢羟氨苄為處方藥，必須在醫生診斷和處方指導下使用，不可自行購買服用。
過敏反應：對頭孢菌素類、青黴素類或其他β-内酰胺類藥物過敏者禁用。用藥前應詳細詢問過敏史，用藥期間注意觀察過敏症狀（皮疹、瘙癢、呼吸困難等）。
副作用：常見副作用包括胃腸道反應（惡心、嘔吐、腹瀉、腹痛）、皮疹等。偶見血清氨基轉移酶升高、血尿素氮升高、白細胞減少等。
藥物相互作用：與腎毒性藥物（如強效利尿劑、氨基糖苷類抗生素）合用可能增加腎毒性風險。丙磺舒可抑制其排洩，升高血藥濃度。
耐藥性：不合理使用抗生素會導緻細菌耐藥性産生，應嚴格按醫囑完成整個療程。

來源參考：

專業藥學數據庫與文獻 (如 Martindale: The Complete Drug Reference, Micromedex)
國際藥品命名原則 (International Nonproprietary Names - INN)
權威藥理學教材 (如 Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics)
藥品說明書 (Cefadroxil Prescribing Information)
臨床診療指南 (如感染性疾病相關指南)

網絡擴展解釋

頭孢羟氨苄是一種第一代頭孢菌素類抗生素，主要用于治療敏感細菌引起的感染性疾病。以下是其詳細解釋：

1.藥物類别與作用機制

類别：屬于β-内酰胺類抗生素，是第一代口服頭孢菌素。
作用機制：通過抑制細菌細胞壁合成，對革蘭陽性菌（如金黃色葡萄球菌、鍊球菌）和部分革蘭陰性菌（如大腸杆菌、奇異變形杆菌）具有抗菌活性。

2.適應症

常見感染：適用于呼吸道感染（肺炎、扁桃體炎）、泌尿道感染（膀胱炎、腎盂腎炎）、皮膚軟組織感染（蜂窩織炎、疖）、中耳炎及消化道感染等。
特殊部位感染：如前列腺炎、淋病等生殖系統感染。

3.理化性質與劑型

化學式：C₁₆H₁₇N₃O₅S，分子量363.388，為白色或類白色結晶性粉末。
劑型：包括膠囊、顆粒、分散片、咀嚼片等，方便成人和兒童口服。

4.用法用量

成人：通常每次0.5-1g，每日2次。
兒童：按體重每12小時15-20mg/kg。

5.不良反應與注意事項

常見副作用：上腹部不適、惡心、皮疹等。
禁忌與注意：對頭孢類過敏者禁用，用藥期間需避免飲酒，建議在醫生指導下使用。

6.藥物特點

口服吸收良好：受食物影響小，適合門診治療。
抗菌譜覆蓋：對産酶和非産酶的金黃色葡萄球菌均有效。

如需具體用藥方案或完整信息，可參考中國醫藥信息查詢平台等權威來源，并遵醫囑調整劑量。