容許符號英文解釋翻譯、容許符號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 admissible mark; admissible symbol

分詞翻譯：

容許的英語翻譯：

admit; allow; allow of; permit; sufferance; tolerate
【計】 allowed

符號的英語翻譯：

denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【計】 glyph; S; SYM; symbol
【醫】 notation; symbol
【經】 symbols

專業解析

在漢英詞典視角下，“容許符號”（Róngxǔ Fúhào / Permissible Symbol）指在特定規則體系中被允許使用的标識或記號。其核心含義需結合語言學、數學邏輯及計算機科學等多領域理解：

一、漢語釋義與權威定義

根據《現代漢語詞典》（第7版），“容許”意為“允許、許可”，“符號”指“代表某種事物或概念的标記”。故“容許符號”即符合既定規範、可被系統識别并使用的有效标識。

來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 商務印書館, 2016.

二、英語對應術語與學術解釋

英語對應術語"Permissible Symbol" 在計算理論中特指：

符合形式語法規則的字符或字符串，例如編程語言中允許的變量名（如字母、數字、下劃線組合），或邏輯系統中的有效運算符（如¬, ∧, ∀）。
來源：Hopcroft, J. E., Motwani, R., & Ullman, J. D. Introduction to Automata Theory, Languages, and Computation (3rd ed.). Pearson Education, 2006. p. 72.

三、關鍵應用領域

形式語言與自動機理論
在喬姆斯基層級（Chomsky Hierarchy）中，“容許符號”需滿足特定文法規則（如正則文法僅允許終結符和非終結符的組合）。

來源：Sipser, M. Introduction to the Theory of Computation (3rd ed.). Cengage Learning, 2012. Section 2.1.
數理邏輯
一階邏輯中，容許符號包括：
- 常量符號（個體常量）
- 函數符號（如 $f(x)$）
- 謂詞符號（如 $P(x)$）
  其使用需遵守形成規則（formation rules），避免語義沖突。
  
  來源：Enderton, H. B. A Mathematical Introduction to Logic (2nd ed.). Academic Press, 2001. pp. 69–71.
計算機編程
例如Python标識符規則：首字符必須為字母或下劃線（_），後續字符可為字母、數字或下劃線，但不得使用關鍵字（如if, class）。

來源：Python官方文檔. 标識符與關鍵字.

四、與“非法符號”的對比

特征	容許符號	非法符號
合規性	符合系統語法規則	違反語法或語義約束
示例	SQL中的 `SELECT`, `WHERE`	SQL注入字符 `; DROP TABLE`
處理結果	被解析器/編譯器接受	引發語法錯誤或安全攔截

五、跨學科意義

在符號學（Semiotics）中，容許符號需符合社會文化約定（如交通标志的顔色與形狀規範）；在密碼學中，則指符合編碼規則的字符集（如Base64編碼僅使用A-Z, a-z, 0-9, +, /, =）。

來源：Peirce, C. S. Collected Papers. Harvard University Press, 1931–1958. Vol. 2, para. 228.

“容許符號”的本質是在特定語境下通過規則驗證的有效記號，其定義與實踐需嚴格依托于所屬系統的規範性文件。

網絡擴展解釋

“容許符號”并非固定搭配的術語，需結合“容許”和“符號”的獨立含義及可能的語境進行解釋：

一、“容許”的基本含義

允許或許可
指對某種行為或事物的認可，常見于日常或正式表達。例如：“原則問題決不容許讓步”。
可能性推測
表示“或許、也許”，如“此類事件，十年前容許有之”。

二、“符號”的定義與功能

符號是傳遞信息、表達思想的标志，包括文字、數字、圖案等，具有以下作用：

信息傳遞：作為交流工具，跨越語言障礙。
文化承載：反映社會習俗與價值觀。
激發聯想：通過隱喻或象征引發情感共鳴。

三、可能的組合解釋

專業領域中的“容許信號”
在鐵路系統中，“容許信號”指允許列車在特定條件下（如長大坡道）以限速越過紅燈的藍色燈光信號。此處“符號”可能指代“信號”，屬于技術術語。
“被允許的符號”
若指某場景下允許使用的符號（如編碼規範中的合法字符），需結合具體領域說明，但搜索結果中無直接關聯信息。

四、總結

若用戶指鐵路術語，應明确“容許信號”的定義及用途。
若泛指“允許的符號”，需根據上下文進一步确認，通常符號的使用需符合約定俗成的規則。

建議根據實際場景選擇解釋方向，或補充具體語境以便更精準解答。