
【醫】 homoplasty
of the same race
【醫】 iso-
form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【醫】 formation
【經】 forms; shape
art; method; skill
【醫】 technic; technique
在醫學領域,"同種形成術"(homoplasty)指采用同種異體生物材料進行組織修複或器官重建的外科技術。該術語由"同種"(homologous)和"形成術"(plasty)構成,其中"同種"特指供體與受體屬于同一物種但不同個體,"形成術"則指通過外科手段重塑組織結構。
根據《道蘭氏醫學詞典》釋義,該技術主要應用于以下場景:
美國組織庫協會(AATB)标準要求供體材料需經過γ射線滅菌處理,并建議保存溫度控制在-40℃至-80℃範圍。臨床數據顯示,經脫細胞處理的同種真皮基質移植成功率可達82%,顯著高于傳統縫合修複術。
目前該技術受限于免疫排斥反應,新型免疫抑制劑如他克莫司的局部應用可将排斥率降低至12%以下。世界衛生組織建議在開展同種形成術前必須完成HLA配型檢測,确保供受體間主要組織相容性複合體匹配度≥60%。
"同種形成術"是醫學術語,其英文對應表述存在兩種主流翻譯:
Homoplasty
該翻譯來源于漢英詞典,指使用同種生物材料進行組織修複或器官重建的手術方式。"同種"對應"homo-"前綴,強調材料來源于同物種但不同個體。
Alloplasty
海詞詞典的權威翻譯中,"同種成形術"對應alloplastia/alloplasty。這一術語更側重描述通過植入非自體材料(如同種異體移植物)進行形态修複的技術。
醫學背景補充
該術語常見于整形外科領域,如網頁提及的"成形術"即通過生物材料植入來改善形态。例如類似原理的雙眼皮形成術,雖具體技術不同,但都涉及組織結構的重新塑形。
建議:實際使用中建議優先采用alloplasty這一表述,因其來源權威性更高。如需精确應用場景,建議查閱專業醫學詞典或文獻。
綁線搭接巴斯德氏培養瓶比埃特氏頸圈不滅稱量車打盹單純合夥道德法庭窦道訪問優先父系回降物基地公司競争平衡記時的朗飛氏膜冷卻導管鄰二氮萘龍涎精密集取樣年度數據平衡線系統平躺人造回聲肉梭狀芽胞杆菌散射截面山道年蒿設計保證值施特呂姆佩耳氏反射鐵鎳蓄電池