月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

同中心的英文解釋翻譯、同中心的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

concentric

分詞翻譯:

同的英語翻譯:

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

中心的英語翻譯:

centrality; centre; centricity; core; heart; hub; kernel
【醫】 center; centra; centre; centro-; centrum; core

專業解析

"同中心的"在漢英詞典中的詳細釋義

"同中心的"(拼音:tóng zhōngxīn de)是一個形容詞性短語,主要用于描述多個幾何圖形或結構共享同一個中心點的特性。其核心含義為:

  1. 幾何學定義

    指兩個或多個圓形、球形、環形等圖形具有完全重合的中心點。例如:同心圓(concentric circles)、同心球體(concentric spheres)。

    示例:機械軸承中的滾珠通常采用同中心的多層結構設計,以減少摩擦。

  2. 引申含義

    在工程與物理學中,可延伸描述圍繞同一軸線或核心對稱分布的結構(如同軸電纜)。此時強調空間位置的絕對對稱性。

英文對應詞與用法

權威來源參考

  1. 《牛津高階英漢雙解詞典》(第10版)對"concentric"的釋義:

    "having the same centre"

    (具有相同的中心)

    ISBN: 978-7-100-17252-3

  2. 韋氏詞典(Merriam-Webster)進一步區分:

    "having a common center" — applicable to circles, spheres, etc.

    (擁有共同中心——適用于圓、球體等)

    鍊接:www.merriam-webster.com/dictionary/concentric

常見誤用提示


注:因專業詞典釋義具有普遍共識,本文綜合經典工具書定義,未引用單一網頁來源。

網絡擴展解釋

“同中心的”是由“同”和“中心”組合而成的複合詞,其含義需結合兩者理解:

  1. 核心含義

    • 指多個物體共享同一個中心點或核心,常用于幾何學或抽象概念。例如:同心圓(幾何圖形)或團隊協作中的“同心協力”。
  2. 具體語境應用

    • 幾何學:描述多個圓形、球形等圖形具有相同圓心,如機械零件中的“同軸度”要求。
    • 抽象意義:比喻思想、目标一緻,如“同中心思想指導團隊工作”。
  3. 與近義詞的差異

    • 區别于“同心”(更強調思想統一或情感共鳴),而“同中心的”更側重空間或結構上的共性。
    • 與“中央”“核心”等詞相比,強調“多個主體的共同性”而非單一主體地位。
  4. 詞源補充

    • “同”在古漢語中已有“共、合”之意(《說文解字》),與“中心”結合後強化了共享屬性的表達。

該詞在工程圖紙标注、學術理論構建中具有專業價值,日常使用時可靈活替換為“同心”“共心”等近義詞。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白垩礦場白色腫暴風雨帶苄酚甯表執行條件铋土倉儲制度打開大腦外側谷電鏟電離異構第四腦室正中溝閥搖杆非編輯格式黃連椒味薄荷饑餓性水腫空運的礦泉蠟燭離子直接發射駱駝步态麥谷蛋白木犀草内酐環強行越獄入境護照生長擴散神經萎縮者未宣布為無效的