同種繁殖英文解釋翻譯、同種繁殖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

breed in and in

分詞翻譯：

同種的英語翻譯：

of the same race
【醫】 iso-

繁殖的英語翻譯：

propagate; reproduce; breed; increase; manifold; multiply; reproduction
propagation
【醫】 breed; breeding; propagate; propagation

專業解析

同種繁殖（Conspecific Breeding）指生物個體與相同物種成員進行交配的繁殖方式，在漢英詞典中常譯為"breeding within the same species"或"intraspecific reproduction"。該術語強調物種内部的基因交流機制，是維持種群遺傳連續性的基礎。

在生物學領域，同種繁殖具有雙重意義：一方面确保後代具備穩定的物種特征（如《中國大百科全書》第三版網絡版所述）；另一方面可能降低遺傳多樣性，導緻近交衰退現象（中國生物技術網2023年遺傳學專題）。英國劍橋大學動物學系通過果蠅實驗發現，持續的同種繁殖會使種群適應性下降12%-15%。

權威漢英詞典《新世紀漢英大詞典》第二版将其定義為"繁殖過程中選擇同物種配偶的行為"，與雜交繁殖（heterospecific breeding）形成對照。世界自然保護聯盟(IUCN)物種存活委員會指出，瀕危物種保護中需科學調控同種繁殖頻率，建議參考其官網公布的《瀕危物種繁殖指南》。

主要應用場景包括：家畜選育（中國農業出版社《畜牧學基礎》）、實驗動物培養（美國國立生物技術信息中心NCBI數據庫）、以及珍稀動植物保育（中國科學院動物研究所2024年白鱀豚研究報告）。美國遺傳學會期刊《Genetics》最新研究顯示，規範的同種繁殖可使大熊貓幼崽存活率提升至93%。

網絡擴展解釋

“同種繁殖”指生物在同一物種内進行繁殖的行為，強調不與其他物種雜交的生殖方式。以下是詳細解釋：

1.基本定義

核心含義：指生物通過同物種個體間的交配或生殖方式産生後代，以延續種群。例如，同一品種的動物或植物通過自然或人工幹預進行繁殖。
英語翻譯：根據，可譯為“breed in and in”，但更常見的專業術語是“inbreeding”（近親繁殖）或“intraspecific breeding”（種内繁殖）。

2.近義詞與反義詞

近義詞：繁衍、繁育、滋生（參考、3、6）。
反義詞：雜交繁殖（不同物種間繁殖）、死灰（比喻物種滅絕，見）。

3.應用與示例

生物學意義：保持物種基因純度的同時，也可能因基因多樣性減少導緻遺傳缺陷（如近親繁殖風險）。
例句參考：
- “同種繁殖的馬匹更容易保留優良血統，但也需注意遺傳疾病。”（結合、4）
- 古籍記載：“草木暢茂，禽獸繁殖”（《孟子·滕文公上》），體現“繁殖”的原始含義。

4.擴展說明

無性繁殖：部分生物通過分裂、孢子等方式實現同種繁殖，如提到的“無性繁殖植物”。
人類幹預：農業和畜牧業中常用同種繁殖技術選育特定性狀，如純種犬的培育。

如需進一步了解古籍中的用法或生物學機制，可參考、7中的文獻來源。