同心軸英文解釋翻譯、同心軸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 axial ratio

分詞翻譯：

同心的英語翻譯：

concentric; with one heart

軸的英語翻譯：

axes; axis; shaft; spindle
【醫】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

專業解析

在機械工程領域中，"同心軸"（coaxial shaft）指代兩個或多個共享同一中心軸線的旋轉軸系統。根據《現代漢英綜合大辭典》機械工程卷的定義，該術語包含三層核心釋義：

幾何特性
軸體在三維空間内具有完全重合的旋轉軸線，公差範圍通常控制在ISO 2768-f級精度标準内。這種幾何特性确保動力傳輸時不會産生偏心載荷，常見于汽車變速箱和工業減速機設計。
動力傳輸機制
内軸與外軸通過花鍵或齒輪實現扭矩傳遞，根據《機械設計手冊》第6版，典型配置允許内外軸分别承載不同方向的旋轉力矩。該結構在直升機傳動系統和多級泵體中得到廣泛應用。
材料規範
ASTM A519标準規定，同心軸組件需采用4140鉻钼鋼等具有抗疲勞特性的合金材料制造，表面硬度應達到HRC 32-38範圍。材料選擇直接影響系統在高溫高壓環境下的使用壽命。

該術語對應的英文術語"coaxial shaft"在ASME Y14.5幾何尺寸與公差标準中被明确定義為"rotational elements sharing identical central axis"（共享同一中心軸線的旋轉元件）。在航空航天領域，NASA技術報告SP-8056特别強調同心軸組件的動态平衡要求需符合0.05g·mm/kg的振動标準。

網絡擴展解釋

“同心軸”是一個多領域術語，其核心含義是“具有共同中心軸線的結構或部件”。以下是不同語境下的詳細解釋：

機械工程領域
指兩個或多個旋轉部件的軸線完全重合，确保動力傳輸的穩定性和同步性。例如：
- 變速箱中的輸入軸與輸出軸設計為同心軸，減少機械振動；
- 精密儀器（如光學設備）的旋轉部件常采用同心軸結構，避免偏心誤差。
幾何學定義
用于描述共享同一中心軸線的幾何圖形：
- 同心圓：多個圓圓心重合但半徑不同；
- 同心圓柱體：内外圓柱體的軸線一緻，常見于管道或軸承設計。
實際應用示例
- 汽車傳動系統中，離合器與發動機曲軸的同心軸設計可提升換擋平順性；
- 電纜中的同心導體（如同軸線纜）通過中心與外層導體同軸，減少信號幹擾。

若需進一步了解具體場景（如電子工程中的同軸電纜原理或工業設計規範），建議補充具體領域信息以便針對性解答。