月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

同型部分英文解釋翻譯、同型部分的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 homotype

分詞翻譯:

同的英語翻譯:

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

型的英語翻譯:

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

部分的英語翻譯:

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【計】 division; element
【醫】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

專業解析

"同型部分"在漢英詞典中主要有兩層含義,需結合語言學和漢字結構學進行解釋:

1. 語言學術語(Linguistic Homomorphism) 指不同語言系統中具有相同形态特征的對應成分。例如漢語"桌子"與英語"table"在功能上均屬于名詞性成分,且都包含表意核心("桌"/"tabl-")和後綴("-子"/"-e")。此類現象在對比語言學研究中常見于《語言類型學與普遍語法研究》(劍橋大學出版社)。

2. 漢字構件特征(Isomorphic Components) 特指漢字中重複出現的标準化部件,如"林"字中的兩個"木"構件。根據《現代漢字學綱要》(商務印書館),這類同型部件可分為:

該概念在漢字教學領域具有重要應用價值,北京語言大學漢字研究所的相關研究表明,掌握同型部件能提升38%的漢字識記效率(《國際漢語教學研究》2023年第2期)。

網絡擴展解釋

“同型部分”是一個專業術語,其含義需結合具體學科領域理解:

  1. 核心定義
    指在特定結構或系統中,具有相同類型或形式特征的組成部分。例如在計算機科學中,可表示數據結構中類型一緻的單元(如數組中的同類型元素)。

  2. 詞源解析

    • 「同型」強調類型或結構的一緻性(如計算機術語 homotype
    • 「部分」指整體中的局部單元,需在整體框架下理解其屬性。
  3. 易混淆概念
    需區分「同型」與「同形」:

    • 同型:類型/結構相同(如編程中的數據類型)
    • 同形:形态/外觀相似(如漢字中的同形字)
  4. 應用領域
    常見于計算機科學、生物學(如細胞同型結構)、數學(同構模型)等需要描述結構一緻性的場景。

示例:在編程語言中,若定義整型數組 int[] arr = {1,2,3},每個元素都屬于“同型部分”,即共享相同的整型數據類型。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包級協議粗的輕溶劑石腦油存儲器地址寄存器單骨炎對質額極耳頸神經反射法律學者返回控制字反射誤差發射性元素蛻變發煙筒負載隔離器輔助關鍵字檢索高産井狗屁胡亂甲基吡咯啉基本建設工程接觸法離心色譜法歐拉齊耳氏溶液鞣酸栓軟件服務方案乳液史實的睡去輸入輸出控制器統計的