
【计】 homotype
alike; be the same as; in common; same; together
【医】 con-; homo-
model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type
part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones
"同型部分"在汉英词典中主要有两层含义,需结合语言学和汉字结构学进行解释:
1. 语言学术语(Linguistic Homomorphism) 指不同语言系统中具有相同形态特征的对应成分。例如汉语"桌子"与英语"table"在功能上均属于名词性成分,且都包含表意核心("桌"/"tabl-")和后缀("-子"/"-e")。此类现象在对比语言学研究中常见于《语言类型学与普遍语法研究》(剑桥大学出版社)。
2. 汉字构件特征(Isomorphic Components) 特指汉字中重复出现的标准化部件,如"林"字中的两个"木"构件。根据《现代汉字学纲要》(商务印书馆),这类同型部件可分为:
该概念在汉字教学领域具有重要应用价值,北京语言大学汉字研究所的相关研究表明,掌握同型部件能提升38%的汉字识记效率(《国际汉语教学研究》2023年第2期)。
“同型部分”是一个专业术语,其含义需结合具体学科领域理解:
核心定义
指在特定结构或系统中,具有相同类型或形式特征的组成部分。例如在计算机科学中,可表示数据结构中类型一致的单元(如数组中的同类型元素)。
词源解析
易混淆概念
需区分「同型」与「同形」:
应用领域
常见于计算机科学、生物学(如细胞同型结构)、数学(同构模型)等需要描述结构一致性的场景。
示例:在编程语言中,若定义整型数组 int[] arr = {1,2,3}
,每个元素都属于“同型部分”,即共享相同的整型数据类型。
【别人正在浏览】