月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

同位素交換英文解釋翻譯、同位素交換的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 isotopic exchange

分詞翻譯:

同位素的英語翻譯:

isotope; isotopes
【化】 isotope; isotopes
【醫】 isotope

交換的英語翻譯:

exchange; interchange; change for; commute; permutation; reciprocation
replacement
【計】 exchange; swap; swapping; switching; transput; X
【醫】 chiasmapy; cross-over; crossing-over
【經】 interchange; swap

專業解析

同位素交換(Isotopic Exchange)指同種元素的不同同位素原子、離子或分子之間發生位置互換的物理化學過程。該過程不改變體系的化學組成,但導緻同位素在分子或相間重新分布。以下是詳細解釋:


一、術語定義與核心機制

  1. 漢英對照定義

    • 中文:同位素交換(Tóngwèisù Jiāohuàn)
    • 英文:Isotopic Exchange 或Isotope Exchange

      指兩種含相同元素但不同同位素組成的物質(如 H₂O 和 D₂O),通過化學反應或物理作用交換同位素原子(如氫與氘互換),生成混合同位素産物(如 HDO)的過程。

  2. 反應本質

    屬于同位素分餾現象,遵循質量守恒。例如氫同位素交換:

    $$

    ce{H2O + D2 <=>> 2HDO}

    $$ 反應平衡常數與同位素質量差相關,輕同位素傾向于進入化學鍵能更弱的分子中 。


二、發生條件與驅動因素

  1. 熱力學驅動

    同位素交換自發趨向于平衡狀态,此時同位素在分子間的分布達到自由能最低。平衡常數由同位素效應(如零點振動能差異)決定 。

  2. 動力學途徑

    • 均相交換:溶液或氣相中離子/分子直接碰撞(如 ¹⁴CO₂ 與 ¹²CO₃²⁻ 交換碳同位素)。
    • 非均相交換:固-液或氣-固界面反應(如礦物與水之間的氧同位素交換)。

三、應用領域

  1. 地球化學研究

    通過氧同位素交換(如 δ¹⁸O)分析古氣候溫度(例:碳酸鹽-水體系分餾方程):

    $$

    1000 ln alpha = frac{A}{T} + B

    $$

    其中 ( alpha ) 為分餾系數,( T ) 為溫度(K)。

  2. 生物醫學标記

    用氚(³H)或碳-14(¹⁴C)同位素交換标記藥物分子,追蹤代謝路徑 。

  3. 核工業分離技術

    重水(D₂O)生産依賴氣-液氫同位素交換反應(如 H₂S-H₂O 交換法)。


四、權威參考文獻

  1. 術語标準

    • International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology ("Gold Book"). 同位素交換定義
    • 《英漢化學化工詞彙》(科學出版社):"isotopic exchange" 詞條。
  2. 研究文獻

    • Criss, R. E. (1999). Principles of Stable Isotope Distribution. Oxford University Press.
    • Hoefs, J. (2018). Stable Isotope Geochemistry (8th ed.). Springer.

以上内容綜合化學術語标準、地球化學機制及工業應用,符合原則(專業性、權威性、可信度)。

網絡擴展解釋

同位素交換是指在不發生化學反應的條件下,同位素原子或分子在不同物質、相或分子内部位置之間重新分配的過程。以下是其詳細解釋:

1.定義與核心特點

2.反應類型

3.數學表達式

同位素交換的一般形式可表示為: $$ AX + BX^ rightleftharpoons AX^ + BX $$ 其中,X和X*為同一元素的不同同位素。

4.應用領域

5.影響因素

溫度、壓力、濃度及同位素質量差異均會影響交換速率和平衡狀态。例如,低溫更利于重同位素在固相中富集。

如需進一步了解具體分離技術或案例,可參考的課件或的化學交換實例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安培小時計苯氨綠不咎産生膠原的單電位陰極低效運行方式獨立機構二進磁心二氫麥角克鹼反變換方向角風鈴草公斷人後援處理器系統角蛋白交互式文件甲氧苯吡酯急變流計數過程菌紫紅質呂伊氏分隔采尿器螨傳播的耐濕膠水女囚犯平方取中法葡萄糖尿生活力說者隨機獨立停工的工廠通用電氣公司