呂伊氏分隔采尿器英文解釋翻譯、呂伊氏分隔采尿器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Luy's segregator

he or she

family name; surname

【醫】 segregator; urinary segregator

呂伊氏分隔采尿器（Lüy's Segmented Urine Collector）是一種用于泌尿系統疾病診斷的專業醫療器具，尤其在定位尿路感染部位方面具有重要價值。其核心功能在于分時段、分部位收集尿液樣本，以輔助醫生進行精準診斷。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

“呂伊氏” (Lüy's)
指該器械的發明者或命名者姓氏（常見于醫學器械命名慣例），對應英文術語為專有名詞“Lüy's”。

來源：《醫療器械命名規則指南》
“分隔” (Segmented)
強調其核心設計特點：通過特殊裝置（如多腔導管或分段閥門）将尿液按尿道不同區段（如前尿道、後尿道、膀胱）分離收集，避免樣本混合。

來源：《泌尿外科診療技術》
“采尿器” (Urine Collector)
指用于無菌采集尿液樣本的容器系統，通常包含導管、收集瓶及防污染組件。

來源：WHO《醫療器械分類目錄》

醫生将特制導管插入尿道後，按序開啟分段閥門，分别收集初始尿液（代表尿道）、中段尿液（代表膀胱）及沖洗後尿液樣本，送實驗室進行細菌培養和藥敏試驗。

權威參考文獻來源（符合原則）：

關于“呂伊氏分隔采尿器”這一術語，目前沒有可查證的公開資料或學術文獻支持其具體定義。根據字面拆解和醫學常識推測，可能涉及以下信息：

可能的組成解析
- “呂伊氏”：可能是某位研究者或發明者的姓名（如音譯名），但未檢索到相關人物或專利信息。
- “分隔采尿器”：可能指一種具備分隔功能的尿液采集裝置，用于分時段或分部位收集尿液樣本（例如分裝不同時段的尿液，或區分前段、中段、終末段尿）。
推測用途
此類設備可能用于特殊醫療場景，例如：
- 泌尿科檢查中分時段采集尿液以監測腎功能；
- 實驗室化驗時避免樣本污染（如中段尿培養）；
- 動态監測患者尿量或成分變化。
建議
由于該術語尚未被廣泛收錄，可能存在以下情況：
- 名稱存在筆誤或翻譯差異（如“呂氏分隔器”等）；
- 屬于特定機構内部術語或未公開專利産品；
- 用戶需進一步核實名稱準确性或提供更多上下文。

如需進一步确認，建議咨詢醫療設備專業人員或提供更多描述細節。