月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

同位素交换英文解释翻译、同位素交换的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 isotopic exchange

分词翻译:

同位素的英语翻译:

isotope; isotopes
【化】 isotope; isotopes
【医】 isotope

交换的英语翻译:

exchange; interchange; change for; commute; permutation; reciprocation
replacement
【计】 exchange; swap; swapping; switching; transput; X
【医】 chiasmapy; cross-over; crossing-over
【经】 interchange; swap

专业解析

同位素交换(Isotopic Exchange)指同种元素的不同同位素原子、离子或分子之间发生位置互换的物理化学过程。该过程不改变体系的化学组成,但导致同位素在分子或相间重新分布。以下是详细解释:


一、术语定义与核心机制

  1. 汉英对照定义

    • 中文:同位素交换(Tóngwèisù Jiāohuàn)
    • 英文:Isotopic Exchange 或Isotope Exchange

      指两种含相同元素但不同同位素组成的物质(如 H₂O 和 D₂O),通过化学反应或物理作用交换同位素原子(如氢与氘互换),生成混合同位素产物(如 HDO)的过程。

  2. 反应本质

    属于同位素分馏现象,遵循质量守恒。例如氢同位素交换:

    $$

    ce{H2O + D2 <=>> 2HDO}

    $$ 反应平衡常数与同位素质量差相关,轻同位素倾向于进入化学键能更弱的分子中 。


二、发生条件与驱动因素

  1. 热力学驱动

    同位素交换自发趋向于平衡状态,此时同位素在分子间的分布达到自由能最低。平衡常数由同位素效应(如零点振动能差异)决定 。

  2. 动力学途径

    • 均相交换:溶液或气相中离子/分子直接碰撞(如 ¹⁴CO₂ 与 ¹²CO₃²⁻ 交换碳同位素)。
    • 非均相交换:固-液或气-固界面反应(如矿物与水之间的氧同位素交换)。

三、应用领域

  1. 地球化学研究

    通过氧同位素交换(如 δ¹⁸O)分析古气候温度(例:碳酸盐-水体系分馏方程):

    $$

    1000 ln alpha = frac{A}{T} + B

    $$

    其中 ( alpha ) 为分馏系数,( T ) 为温度(K)。

  2. 生物医学标记

    用氚(³H)或碳-14(¹⁴C)同位素交换标记药物分子,追踪代谢路径 。

  3. 核工业分离技术

    重水(D₂O)生产依赖气-液氢同位素交换反应(如 H₂S-H₂O 交换法)。


四、权威参考文献

  1. 术语标准

    • International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology ("Gold Book"). 同位素交换定义
    • 《英汉化学化工词汇》(科学出版社):"isotopic exchange" 词条。
  2. 研究文献

    • Criss, R. E. (1999). Principles of Stable Isotope Distribution. Oxford University Press.
    • Hoefs, J. (2018). Stable Isotope Geochemistry (8th ed.). Springer.

以上内容综合化学术语标准、地球化学机制及工业应用,符合原则(专业性、权威性、可信度)。

网络扩展解释

同位素交换是指在不发生化学反应的条件下,同位素原子或分子在不同物质、相或分子内部位置之间重新分配的过程。以下是其详细解释:

1.定义与核心特点

2.反应类型

3.数学表达式

同位素交换的一般形式可表示为: $$ AX + BX^ rightleftharpoons AX^ + BX $$ 其中,X和X*为同一元素的不同同位素。

4.应用领域

5.影响因素

温度、压力、浓度及同位素质量差异均会影响交换速率和平衡状态。例如,低温更利于重同位素在固相中富集。

如需进一步了解具体分离技术或案例,可参考的课件或的化学交换实例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿贝格八值定则比较性不让进入的常规检查扯裂沉筒液面计打字电报二苯基甲醇管道输送费后继启动会计师考试甲氧苄二胺寄存器地址字段接头刷科学管理改革硫乳路上露天脉能描记器霉菌民用的木糖尿施威双重熔化法死路听觉先兆体效应二极管同步通信终端通用计算机系列尾生殖褶