同位素邊峰英文解釋翻譯、同位素邊峰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 isotope side band

分詞翻譯：

同位素的英語翻譯：

isotope; isotopes
【化】 isotope; isotopes
【醫】 isotope

邊的英語翻譯：

brim; rim; side
【化】 edge
【醫】 brim; fringe; rim

峰的英語翻譯：

apex; apices; hump; peak; summit
【化】 peak
【醫】 peak; spike

專業解析

同位素邊峰（Isotope Satellite Peaks）是分析化學與質譜學中的專業術語，指在質譜圖中因同位素存在而出現在主峰兩側的附加信號峰。這類峰的形成源于自然界中化學元素的同位素分布，例如碳元素包含約1.1%的碳-13同位素，導緻含碳化合物的分子離子峰（M⁺）旁出現強度較低且質量數偏移+1的峰。

其産生機制可通過以下公式表示：

I{text{satellite}} = I{text{main}} times left( frac{n times a}{100} right)

其中( n )為目标元素的原子數量，( a )為該元素重同位素的自然豐度。例如含兩個氯原子（³⁵Cl豐度75.8%，³⁷Cl豐度24.2%）的分子，其同位素邊峰強度比為( (0.758 times 0.242) times 2 )（參考文獻：Royal Society of Chemistry術語庫）。

該現象在核磁共振（NMR）光譜中也有類似表現，被稱為同位素分裂峰，常用于推斷分子中特定原子的數量及結構信息（來源：University of Cambridge化學系教學資料）。

網絡擴展解釋

同位素邊峰（Isotope Side Band）是分析化學或光譜學中的專業術語，主要用于描述同位素在特定檢測技術（如質譜或核磁共振）中産生的信號特征。以下是詳細解釋：

1.基本定義

同位素邊峰指在分析儀器（如質譜儀）中，由于同一元素的不同同位素存在，導緻主信號峰周圍出現附加峰的現象。這些附加峰被稱為“邊峰”，其位置和強度與同位素的質量差異及豐度相關。

2.形成原理

同位素差異：同一元素的同位素因中子數不同，質量數存在微小差異（例如碳-12和碳-13）。
儀器檢測：在質譜分析中，不同質量的同位素會形成不同的峰。主峰對應豐度最高的同位素，而邊峰對應其他同位素（如碳-13的豐度約為1.1%，會在主峰旁形成小峰）。

3.應用場景

質譜分析：通過邊峰的位置和強度，可推斷樣品中同位素的組成比例。
核磁共振（NMR）：同位素邊峰可能幹擾主信號，需通過技術手段（如去同位素處理）減少影響。

4.示例說明

以碳元素為例：

主峰：碳-12（豐度約98.9%）。
邊峰：碳-13（豐度約1.1%）會在質譜圖中形成可檢測的邊峰。

5.補充說明

該術語在專業文獻中常以英文“isotope side band”出現，中文翻譯較罕見，需結合具體語境理解。

如需更深入的儀器原理或案例，建議參考質譜分析相關教材或專業論文。