同粒凝結作用英文解釋翻譯、同粒凝結作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 homocoagulation

分詞翻譯：

同的英語翻譯：

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

粒的英語翻譯：

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

凝結作用的英語翻譯：

【化】 coagulation; condensation

專業解析

同粒凝結作用（Homogeneous Coagulation）指分散體系中相同化學成分與物理結構的微粒，在布朗運動或外力作用下相互碰撞并形成更大聚集體的物理化學過程。該現象常見于膠體化學、大氣氣溶膠研究及工業顆粒處理領域。

從漢英對照角度分析，"同粒"對應"homogeneous"或"same-particle"，強調物質均質特性；"凝結"譯作"coagulation"或"agglomeration"，特指微粒的聚集行為。根據《英漢化學大詞典》（科學出版社，2019），該過程區别于異質凝結（heterogeneous coagulation），其驅動力主要來自範德華力和電荷中和效應。

在環境科學中，同粒凝結作用直接影響霧霾顆粒的成長速率。美國氣象學會《氣溶膠動力學》指出，當微粒濃度超過$10/cm$時，該過程可使PM2.5粒徑在1小時内增大3-5倍。工業應用方面，《膠體與界面化學原理》（高等教育出版社）記載通過控制pH值和離子強度，可精确調控納米材料的自組裝過程。

網絡擴展解釋

根據搜索結果顯示，“凝結作用”通常指物質從氣态轉變為液态或固态的過程，主要與溫度、壓力變化相關。但“同粒凝結作用”這一術語在現有搜索結果中并未直接出現，可能是特定領域（如氣象學、化學）的專業表述或存在筆誤。以下結合相關概念進行推測性解釋：

1.基礎概念

凝結作用：指氣态物質在溫度降低或壓力增加時，分子動能減少，通過聚合形成液态或固态的過程。例如水蒸氣遇冷凝結成水滴，或進一步凝華成冰晶。
物理機制：涉及分子間吸引力增強，導緻相态變化（如氣體→液體→固體）。

2.對“同粒凝結”的推測

可能含義：若“同粒”指相同微粒（如單一成分的氣體），則“同粒凝結”可理解為同質凝結，即單一物質因環境變化發生的相變。例如純水蒸氣凝結為水。
對比概念：異質凝結（需凝結核參與，如塵埃促進水汽凝結）。

3.應用場景

氣象學：雲滴形成初期可能涉及同質凝結，但實際中更常見異質凝結。
工業領域：純物質冷凝提純（如蒸餾）可能依賴此類過程。

4.需注意的問題

術語準确性：建議确認是否為“同質凝結”或“均質凝結”的誤寫，或查閱更專業的文獻。
條件限制：同質凝結通常需要較高的過飽和度，自然環境中較少見。

若您有更多上下文或具體領域信息，可進一步補充以便精準解答。