瞳孔間的英文解釋翻譯、瞳孔間的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 interpupillary

分詞翻譯：

瞳孔的英語翻譯：

pupil; the apple of one's eye
【醫】 coro-; kore-; P; pupil; pupilla; pupillo-

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

專業解析

從漢英詞典及專業應用角度解析，“瞳孔間的”是一個描述性短語，其核心含義和用法如下：

一、字面含義與結構解析

1. 詞彙構成

   “瞳孔”（pupil）指眼球中央調節光線進入的圓形開口；“間的”（inter-）表示“在……之間”。組合後直譯為“between pupils”，指兩個瞳孔之間的空間或關系。

2. 标準英譯對照

   權威漢英詞典如《牛津漢英詞典》 及《現代漢語詞典（漢英雙語版）》 均将其譯為"interpupillary"，屬醫學/解剖學專業術語。

二、專業場景中的具體應用

1. 醫學領域核心概念：瞳孔間距（IPD）

   指兩眼瞳孔中心間的水平距離，是驗光配鏡（如眼鏡、VR設備）的關鍵參數。例如：

   “瞳孔間的距離測量不準會導緻視覺疲勞”

   （Inaccurate measurement of interpupillary distance may cause eye strain.）

   依據美國眼科學會（AAO）臨床指南，成人平均IPD為54-74mm，需專業設備測量。

2. 文學隱喻用法

   在文學作品中常象征深度情感聯結，如：

   “他們的目光交彙，瞳孔間的距離化作無聲的對話”

   （Their gazes met, the space between pupils becoming unspoken dialogue.）

   此類用法見于現代漢語文學研究，強調視覺接觸的情感傳遞。

三、術語使用權威依據

1. 國際标準定義

   ISO 13666:2019《眼科光學-眼鏡架詞彙》 明确将“interpupillary distance”列為光學産品設計的基準參數。

2. 中文術語規範

   《全國科學技術名詞審定委員會醫學名詞》 審定“瞳孔間距”為規範術語，标注英文對應詞為“interpupillary distance”。

注：本釋義整合漢英詞典定義、醫學标準及文學語境應用，内容來源均标注權威出版物及機構名稱。

網絡擴展解釋

“瞳孔間距”（瞳距）是指兩眼瞳孔中心點之間的直線距離，在醫學和驗光配鏡中具有重要意義。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1. 基本定義 瞳孔間距是雙眼瞳孔中心之間的水平距離。這一測量值在驗光配鏡時尤為重要，直接影響鏡片光學中心的定位，确保佩戴舒適度和視覺清晰度。

2. 正常範圍

   • 成年人瞳孔間距通常在56-65毫米之間，平均約61毫米。
   • 性别差異：男性平均約60.9毫米，女性約58.3毫米。

3. 影響因素

   • 生理因素：年齡（兒童隨生長發育變化較大）、面部結構、屈光狀态等。
   • 環境因素：光線強弱會導緻瞳孔短暫收縮或散大，但不會改變實際瞳距。

4. 臨床意義

   • 配鏡應用：需區分遠用/近用瞳距，單眼瞳距測量更精準。
   • 疾病提示：異常瞳距可能與眼眶腫瘤、神經系統疾病（如霍納綜合征）或藥物作用相關。

5. 測量方法 包括瞳孔距離計、聚光燈人工測量等專業工具，建議在正規醫療機構進行。

瞳孔間距是眼科和視光學的基礎參數，其準确性對視覺健康至關重要。若發現瞳距異常或配鏡不適，建議及時就醫檢查。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安段分隔被動探詢操作部件初會陰體出售證券法律賦與的權力防喘振排氣放射熱釩鐵合金諷刺文風濕性腮腺炎分片的附條件的支付負阻抗中繼器格雷費氏手術航海法規寒意黃原酸氧釩貨物短缺證明書吉布斯－杜安關系拒捕犯絕症抗麻風劑可卸插接闆頻偏詢答機嚷疝根治術雙折射脂類訴訟記錄可證明的債務烴基化合物