提取或試驗樣品的程式英文解釋翻譯、提取或試驗樣品的程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 sampling

分詞翻譯：

提取的英語翻譯：

abstract; collect; draw; extract; pick-up
【計】 extract
【化】 abstraction; extract; extraction
【醫】 ext.; extract

或的英語翻譯：

either; maybe; or; perhaps
【計】 OR

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

樣品的英語翻譯：

muster; pattern; sample; specimen; swatch
【化】 sample
【醫】 sample; specimen
【經】 model; pattern; sample; specimen

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

在漢英詞典框架下，"提取或試驗樣品的程式"可定義為sampling and testing protocol，指為獲取有效實驗數據而設計的規範化操作流程。其核心包含三個維度：

樣品提取規範依據ISO/IEC 17025:2017《檢測和校準實驗室能力的要求》，提取程式需明确采樣工具滅菌标準、環境控制參數及生物安全防護等級，特别針對生物樣本要求遵循三級防護體系。美國藥典<General Chapter 1227>規定固體樣品需過80目篩，液體樣品需經0.45μm濾膜預處理。
分析驗證流程 FDA《生物分析方法驗證指南》要求實施方法驗證的6大參數：選擇性、精密度、準确度、線性範圍、檢測限/定量限及穩定性。以HPLC分析為例，系統適用性試驗需滿足USP規定的理論塔闆數≥2000，拖尾因子≤2.0。
質量保證體系 WHO《實驗室質量管理手冊》強調全程需執行空白對照、加标回收及平行樣檢測，數據偏差應控制在CLSI EP15-A2文件規定的±15%範圍内。微生物檢測需參照ISO 7218建立陽性/陰性對照體系。

網絡擴展解釋

“提取或試驗樣品的程式”指在科研、檢測或生産過程中，從整體物料中獲取代表性樣本（提取）并對樣本進行檢測分析（試驗）的标準化操作流程。以下是關鍵步驟及注意事項的

一、提取樣品程式

前期準備
- 核對信息：确認樣品名稱、批號、包裝完整性等與單據一緻（）。
- 工具滅菌：微生物取樣需對注射器、試管等工具滅菌，避免交叉污染（）。
- 環境控制：部分物料需在潔淨取樣室操作，如藥品原料需轉移至與生産環境潔淨級别相當的場所取樣（）。
取樣方法
- 隨機性與代表性：固體物料（如粉末、顆粒）需從不同位置多點取樣（如中心點+周邊四點），液體需全液位混合後抽取（）。
- 特殊處理：冷凍樣品需保持低溫運輸，塊狀樣品需滅菌工具分部位取樣（）。
- 取樣量計算：按總件數（n）的平方根确定最小取樣量，例如藥品原料總件數≤3時逐件取樣（）。

二、試驗樣品程式

标識與記錄
- 标籤内容：需注明樣品名稱、來源、取樣日期、檢測項目等（）。
- 狀态跟蹤：記錄樣品在接收、檢測、存儲等環節的狀态，确保可追溯（）。
檢測與複驗
- 異常處理：若檢測結果存疑，需重新取樣驗證（）。
- 結果反饋：實驗室需在約定周期内提交報告，緊急樣品可優先處理（）。

三、注意事項

防止污染：制劑原料需清潔外包裝後再轉移取樣（）。
留樣管理：檢測後樣品需保留至少60天，特殊樣品按協議處理（）。
環境控制：樣品儲存需分類存放，特定樣品需恒溫、防潮等條件（）。

該程式的核心是通過規範操作确保樣品的代表性和檢測結果的可靠性，適用于藥品、食品、環境等多個領域。具體操作需結合行業标準，例如藥品參照《藥品檢驗工作程式》（），食品檢測參照隨機采樣原則（）。完整流程可參考、5、7等來源。