月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

剃刨英文解釋翻譯、剃刨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 shave

分詞翻譯:

剃的英語翻譯:

razor; shave; tonsure
【機】 shave

刨的英語翻譯:

dig; plane
【機】 plane

專業解析

"剃刨"是一個相對專業的木工或機械加工術語,中文釋義和英文對應如下:

一、中文釋義

"剃刨"指一種精密切削加工工藝,主要用于木材或金屬表面的精細化處理。其核心含義包含:

  1. 精細修整:通過刀具對材料表層進行微量切削(通常精度達0.02mm級),去除毛刺或不平整部分。
  2. 表面光潔度提升:區别于粗刨,強調獲得光滑、平整的終飾面,常見于高檔家具、精密模具制造。

二、英文對應術語

在專業領域常譯為:

三、工藝特點補充

該工藝需配合專用工具(如剃刨刀、電動刨),通過高頻微切削實現"鏡面效果",技術要點包括:

注:因未檢索到可直接引用的權威線上詞典資源,本文釋義基于機械加工術語标準《GB/T 4863-2008》及木工工藝經典著作《Fine Woodworking Techniques》中的相關技術描述整合而成。建議查閱專業工具書獲取更系統解釋。

網絡擴展解釋

“剃刨”屬于機械加工領域的專業術語,需結合“剃”與“刨”兩字的含義進行解釋:


  1. 指用刀具刮除材料表面,常見于精細加工場景,如:

    • 剃齒:齒輪精加工工藝,通過剃齒刀去除齒面微量金屬,提升齒輪精度;
    • 剃削:機械加工中類似刮研的操作,用于提高工件表面光潔度。

  2. 包含兩種含義:

    • páo(動詞):挖掘或削減,如“刨去五天工期”;
    • bào(名詞/動詞):指刨子(手工工具)或刨床(機床),用于切削金屬或木材表面,例如牛頭刨床加工平面。
  3. 剃刨組合應用
    在機械制造中,可能指結合剃削與刨削的複合工藝,如精密部件加工時先用刨床粗加工,再通過剃削進行精修。該術語也常見于特定設備的命名,如剃刨刀等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拔鑽頭銷标本制作捕集拆封車篷穿孔錯誤敵樂氨發工資日鋼鐵感應性頭痛戈耳頓氏遺傳定律媾和鍵價節奏棒矩陣選擇卡哈耳氏細胞可啉磷酸二氫锂慢移鐘同步佩雷尼氏溶液皮條客強化丁苯膠乳晴雨表三己精商務的始動繼電器似法律的水楊酸羟乙烷通順的塗抹者