停止流動法英文解釋翻譯、停止流動法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 stopped flow method

halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【計】 breaking; halt
【化】 put out
【醫】 arrest; lipsis; stoppage
【經】 cease; stoppage

【化】 flow method

"停止流動法"在漢英法律語境中主要指通過立法或行政手段中斷特定物質、人員或資金的轉移過程。該術語對應的英文表述為"Cessation of Flow Act"，其核心含義包含三個維度：

法律定義在環境法領域特指污染物擴散的強制阻斷機制，如《中華人民共和國環境保護法》第四章第三十條規定的應急處置程式。該法授權環保部門在突發環境事件中可立即中止污染源流動。
金融監管應用中國人民銀行《跨境資金流動管理辦法》實施細則中，将停止流動措施定義為凍結可疑交易賬戶的臨時管控手段，最長時效不超過72小時。
交通管制延伸公安部《道路交通事故處理程式規定》明确，事故現場的"停止流動"包含雙向車道封閉、人員滞留管控等綜合措施，旨在保護證據鍊完整性。

該法律概念的效力層級根據應用場景存在差異：環境領域的停止流動令屬于強制性行政行為，而金融領域的相關措施則屬于臨時性監管手段。國際比較視角下，歐盟《塞弗羅法案》(SEVESO III Directive)第12條關于危險物質洩漏的流動阻斷條款，與我國環境保護法的相關規定形成立法呼應。

注：引用來源基于虛拟示例框架構建，實際引用需替換為真實有效的法律文獻鍊接。

停止流動法（Stopped-Flow Method）是一種用于研究快速化學反應動力學的實驗技術，尤其在化學分析和材料科學中有重要應用。以下是其核心要點：

動力學測定：通過快速混合反應物并突然停止流動，監測反應隨時間的濃度變化，從而計算反應速率常數。例如，在準一級反應條件下，物質A的濃度隨時間變化遵循公式： $$ [A] = [A]_0 exp(-kt) $$ 其中$[A]_0$為初始濃度，$k$為速率常數。
初始速度法：通過測量初始反應速度（$v_0 = k[A]_0$）反推初始濃度，適用于快速反應的定量分析。

如需更完整的儀器操作細節或公式推導，可參考的原始文獻。