月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

草食的英文解釋翻譯、草食的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 graminivorous; herbivorous

分詞翻譯:

草的英語翻譯:

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

食的英語翻譯:

eat; eclipse; edible; food; meal

專業解析

"草食的"是一個漢語形容詞,其核心含義與英文中的herbivorous 相對應,描述以植物為主要食物來源的特性。

詳細解釋如下:

  1. 基本含義:

    • 指動物: 專門用來形容動物以植物(如草、葉子、根莖、果實、種子、花、藻類等)為食的習性。這是其最常用和最核心的含義。
    • 對應英文:Herbivorous。這是最直接、最準确的英文翻譯。
  2. 延伸含義與對比:

    • 與“肉食的”對比: “草食的”與“肉食的”(Carnivorous,以肉類為食)和“雜食的”(Omnivorous,動植物都吃)形成對比,用于描述動物在食物鍊和生态系統中的營養位置。
    • 生物學分類: 在生物學和生态學中,它是描述動物食性的關鍵術語之一。
  3. 常見搭配與用法:

    • 草食動物: 最常見的搭配,即Herbivore。指所有主要或完全依賴植物性食物的動物,例如牛、羊、馬、鹿、兔子、大象、許多昆蟲(如毛蟲)、部分魚類和鳥類等。
    • 草食性: 指動物以植物為食的這種特性本身,即Herbivory。
    • 描述具體動物時:例如,“牛是草食動物”(Cattle are herbivores),“草食性恐龍”(Herbivorous dinosaurs)。

“草食的”是一個描述性形容詞,專門用于指代以植物為食的動物或其食性。其最核心、最準确的英文對應詞是herbivorous。理解這個詞的關鍵在于它與“肉食的”和“雜食的”的區分,以及它與“草食動物”這個常用名詞短語的緊密聯繫。

網絡擴展解釋

“草食的”一詞在不同語境下有不同含義:

  1. 生物學定義 指以植物為主要食物來源的生物特性,對應英文“herbivorous”。例如:
  1. 社會文化引申義(源自日本) “草食男子”指2008年後日本出現的青年男性群體特征:

兩者區别:

注:該詞的文化含義常伴隨争議,部分學者認為過度标籤化可能簡化複雜的社會現象。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴列表面電流标引類型不平衡變量器側附着腸内的産權會計事項除積垢劑大量交易額大難雕刻的第三者提單氟化聚酯高腭光氧化過晚收縮鹼土金屬激光放大器拉跌市價鹿角藤堿螺旋運動熔化膨脹砂模鑄軋輥深淵底雙苯馬尼甲硫酸鹽陶器通帶反應統計延時駝背