通帶反應英文解釋翻譯、通帶反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 bandpass response

分詞翻譯：

通帶的英語翻譯：

【計】 passband

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

在電子工程與信號處理領域，"通帶反應"（Passband Response）指濾波器或通信系統中允許特定頻率範圍信號通過的特性表現。其核心參數包括通帶波紋（Passband Ripple）、截止頻率（Cutoff Frequency）和增益平坦度（Gain Flatness）。例如，在Butterworth濾波器中，通帶反應表現為最大平坦幅度響應，而Chebyshev濾波器則允許特定波紋量以換取更陡峭的過渡帶特性。

從漢英詞典角度解析：

中文術語：通帶反應（Tōngdài Fǎnyìng）
英文對應：Passband Response
專業定義：系統在通帶頻率範圍内對輸入信號的幅度和相位變化特征（參考《IEEE信號處理标準術語庫》第4.3章）

工程實踐中需重點關注：

通帶波紋：允許的最大幅度波動值，通常以分貝(dB)表示
3dB截止頻率：信號功率衰減至通帶最大值50%時的邊界頻率
群延遲：相位響應對頻率的導數，影響信號時域畸變程度

該參數直接影響通信系統的誤碼率（BER）和音頻設備的保真度。美國國家标準技術研究院（NIST）的《濾波器設計指南》建議，通帶波紋應控制在±0.5dB以内以保證數字信號完整性。

網絡擴展解釋

“通帶”一詞有兩種主要解釋，但“通帶反應”并非規範術語，可能是表述誤差或特定領域組合詞。以下分方向解釋：

一、字面組合可能性分析

古代腰帶功能延伸（來源）
“通帶”原指中間有夾層可藏錢物的腰帶（如艾蕪小說描述）。若結合“反應”，可能指腰帶結構對壓力或觸控的機械響應，但此用法未見文獻記載。
通信領域術語衍生（來源）
在濾波器設計中，“通帶”指信號允許通過的頻率範圍（如帶通濾波器的通帶）。若與“反應”組合，可能指通帶内信號的響應特性，例如通帶波紋、群延遲等參數變化。

二、建議核實方向

若涉及電子工程，建議明确是否為“通帶響應”（Passband Response），即系統在通帶頻率範圍内的幅頻/相頻特性。
若涉及文學或曆史，需結合具體語境判斷是否屬于特殊隱喻用法。

建議提供更多上下文或确認術語所屬領域，以便進一步精準解釋。