停産時間英文解釋翻譯、停産時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 downtime

stop production
【化】 production halts; shut down

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

"停産時間"在工業生産和制造領域指設備或生産線因維護、故障、調試等原因停止運行的周期，英文對應術語為"downtime"或"production stoppage time"。該概念包含三個核心維度：

計劃性停産（Planned Downtime）包含設備定期維護、技術改造等預先安排的中止生産行為。如汽車制造廠每季度執行的沖壓設備校準，參考《現代制造工程手冊》中關于預防性維護的規範要求。
非計劃性停産（Unplanned Downtime）由突發故障、原材料短缺或人為操作失誤導緻的意外停機。根據國際自動化學會(ISA)發布的TPM标準，這類停産時間應控制在總運行時間的2%以内。
轉換性停産（Changeover Downtime）涉及産品線切換時的模具更換、參數調整等必要停機，豐田生産系統将其歸類為"必要非增值時間"，強調通過SMED（快速換模）技術縮短此類間隔。

該術語的計量通常采用"分鐘/班次"或"總運行時間百分比"兩種方式，在ISO 22400-2:2014标準中明确定義了包括設備故障待原料等六類停産時間計算模型。實際應用中需區分計劃性與非計劃性停産，前者屬于産能規劃範疇，後者反映系統可靠性水平。

停産時間指企業或設備因特定原因停止生産活動的持續時段，具體可從以下角度理解：

停産時間主要指從生産中斷開始到完全恢複生産之間的時間段。例如設備損壞時，停産時間包含從故障發生到修複後重新啟用的全過程。

企業統計停産時間時，需區分計劃性停産（如設備維護）和非計劃性停産（如突發故障）。例如汽車廠商因零件短缺暫停生産線，從斷供到零件到貨的間隔即計入停産時間。