體蛋白正常英文解釋翻譯、體蛋白正常的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 normoproteinia

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

albumen; egg white; glair; protein; white
【醫】 proteid; protein; proteinum; protide

in gear; normal; up to snuff
【醫】 eu-; iusto; normo-

"體蛋白正常"的漢英詞典角度解釋

"體蛋白正常"是一個醫學生物學領域的專業表述，指人體内蛋白質的含量、結構、功能及代謝狀态均處于生理範圍内的健康平衡狀态。以下從漢英對照及專業角度進行解釋：

一、術語釋義

中文：體蛋白正常
英文：Normal Body Protein / Normal Protein Status
- 體蛋白 (Body Protein / Somatic Protein)：指構成人體組織、器官的主要結構性成分（如肌肉、皮膚、骨骼、内髒中的蛋白質）以及執行各種生理功能的蛋白質（如酶、激素、抗體、載體蛋白等）的總稱。它區别于從食物中攝入的膳食蛋白（Dietary Protein）。
- 正常 (Normal)：在此語境下，指體蛋白的總量、合成與分解代謝速率（蛋白質周轉）、氨基酸組成與比例、空間結構以及由此決定的生理功能均處于滿足機體健康需求、維持内環境穩定的理想範圍内。

二、核心内涵 "體蛋白正常"包含以下關鍵方面：

三、臨床與健康意義維持"體蛋白正常"至關重要，它直接關系到：

組織健康：保障肌肉、骨骼、皮膚、毛發、内髒器官的結構完整性和功能。
生理功能：支持免疫系統運作、傷口愈合、酶促反應、激素調節、體液平衡等。
整體健康：是評估營養狀況（尤其是蛋白質營養狀況）、疾病恢複能力及長期健康預後的重要指标。體蛋白異常（如蛋白質缺乏、蛋白質能量營養不良或某些疾病狀态下的蛋白質代謝紊亂）會導緻肌肉萎縮、免疫力下降、傷口愈合延遲、器官功能障礙等一系列健康問題。

參考來源：

王鏡岩等. 《生物化學與分子生物學》. 高等教育出版社. (定義蛋白質結構與功能)
Berg JM, Tymoczko JL, Gatto GJ, Stryer L. Biochemistry. W.H. Freeman and Company. (闡述蛋白質代謝平衡)
葛可佑主編. 《中國營養科學全書》. 人民衛生出版社. (論述蛋白質營養狀況評估及健康意義)
Gropper SS, Smith JL, Carr TP. Advanced Nutrition and Human Metabolism. Cengage Learning. (解釋氨基酸代謝與蛋白質狀态)

人體蛋白質的正常值需根據檢測指标和個體情況綜合判斷，以下是主要分類及參考範圍：

健康成年人蛋白質占體重約16%-20%。例如，60kg體重者體内約有9.6-12kg蛋白質。

不同機構檢測方法可能略有差異，建議結合臨床症狀和醫生解讀。若指标異常，需進一步檢查明确病因。