調色英文解釋翻譯、調色的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mix colors

例句：

中間色，半調色在光線最強處與黑色暗影之間的一種色調或明暗的配合
A tone or value halfway between a highlight and a dark shadow.

分詞翻譯：

調的英語翻譯：

melody; mix; move; suit well; transfer
【計】 debugging mode

色的英語翻譯：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

專業解析

調色（color mixing/tuning）在漢英詞典中通常被定義為"通過混合或調整顔色以達到預期視覺效果的技術過程"。該概念在藝術創作、工業設計和數字媒體領域具有多重專業含義：

傳統繪畫領域
指藝術家通過混合不同顔料獲得新色彩的技術，遵循色彩三原色理論（紅黃藍）與補色原理。《中國美術大辭典》将其歸類為"色彩構成基礎技能"，要求掌握顔料介質的化學相容性與光學疊加規律。
數字圖像處理
在RGB（紅綠藍）和CMYK（青品黃黑）色彩模型中，調色涉及色相、飽和度、明度（HSB）參數的精确調控。Adobe官方教程指出，專業調色需配合直方圖分析和色階工具，确保色彩空間轉換的準确性。
影視工業标準
根據美國電影攝影師協會（ASC）技術手冊，影視調色包含兩個階段：色彩校正（Color Correction）用于統一畫面基準色溫，二級調色（Secondary Grading）則通過蒙版分區調整強化叙事氛圍。
印刷行業應用
Pantone配色系統要求調色師掌握專色油墨的混合比例，其标準色卡包含超過2000種工業認證色彩。中國印刷技術協會強調，精确的網點百分比控制是保證批量印刷色彩一緻性的關鍵。

網絡擴展解釋

調色是指通過混合或調整色彩元素，改變原有色調以形成新視覺效果的技術或過程。其核心含義和擴展解釋如下：

一、基本定義

傳統調色
指調和色料或顔料，通過物理混合改變顔色屬性（如明度、色相、飽和度）以實現目标色彩。例如繪畫中調配不同顔料以獲得特定顔色。
數字調色
在圖像處理領域，通過軟件調整色彩平衡、亮度、對比度等參數，改變圖片的視覺風格和情感表達。常用工具如Photoshop中的曲線工具、HSL面闆等。

二、技術方法

色彩三要素調整
包括色相（Hue）、飽和度（Saturation）、明度（Lightness）的修改，對應HSL色彩模式。
顔色模式轉換
如RGB（屏幕顯示）與CMYK（印刷）模式的相互轉換，涉及色域範圍的調整。

三、應用領域

藝術創作
繪畫、攝影後期、影視特效等均依賴調色技術增強表現力。
工業設計
産品配色方案制定需遵循色彩心理學和視覺規律。

四、文化隱喻

成語“調色”引申為對事物外觀或狀态的修飾美化，如文章潤色、形象包裝等。

公式示例
在RGB模式下，顔色混合公式為：
$$
R_{mix} = frac{R_1 + R2}{2}
G{mix} = frac{G_1 + G2}{2}
B{mix} = frac{B_1 + B_2}{2}
$$
其中$(R_1,G_1,B_1)$和$(R_2,G_2,B_2)$為混合前兩種顔色的RGB值。

可通過[漢典]()和[搜狗百科]()獲取更完整的色彩理論說明。