
【計】 regulatory agency
在漢英詞典語境下,“調節機構”作為專業術語,其定義與應用需結合具體學科領域進行解析:
機械工程領域
英文譯為“adjustment mechanism”或“regulating mechanism”,指通過機械組件(如閥門、齒輪)控制物理參數(壓力、速度等)的系統。例如,《牛津機械工程詞典》指出,調節機構是“通過反饋原理維持設備穩定運行的裝置”。
生物學領域
對應英文“regulatory organ”,特指生物體内維持穩态的功能單元。根據《生物學名詞》定義,該類機構“通過激素分泌或神經信號協調生理平衡,如人體下丘腦-垂體軸”。
管理學範疇
譯為“regulatory institution”,指政府或行業設立的監管實體,例如美國證券交易委員會(SEC)。《現代管理學術語詞典》強調其“通過政策制定與執行規範市場行為”的核心職能。
該術語的多義性體現了跨學科語言特征,權威詞典普遍建議根據上下文選擇對應譯法以确保表述準确性。
調節機構是自動控制系統中的關鍵組成部分,其核心作用是通過改變介質(如流體、氣體等)的流通狀态,實現對流量、壓力、溫度等參數的精準控制。以下是詳細解釋:
調節機構是直接改變被控量(如流量、壓力)的執行裝置。它接受執行機構的驅動信號(如位移或轉角),通過機械結構改變閥門、擋闆等元件的開度,從而調整介質流通面積或方向。例如,在火力發電廠中,常見的調節機構包括調節閥、風門擋闆等。
調節機構通常與執行機構(如氣動、電動裝置)配套使用:執行機構提供動力,調節機構完成最終動作。兩者共同構成完整的執行器,确保控制系統閉環運行。
調節機構是自動控制系統中實現參數調節的終端裝置,通過機械結構變化直接影響介質狀态。其設計需綜合考慮介質特性、控制精度及環境條件,是工業自動化不可或缺的組成部分。
安提塞普托巴彬斯奇氏法擺動焊道表态筆鋒持續性心律失常彈琴征多處幻覺茯苓聚糖高氏場弓蛔線蟲屬冠狀動脈閉塞合法的管轄權頸淺動脈浸漬設備口吻硫酸亞鐵糖漿厲行謬誤的穆恩氏磨牙尿囊素酶氣腫性炭疽全身休息染料糊染料隱色基搔反射上市價格伸肌面十二指腸空腸窩疝雙字指令