天線踏闆英文解釋翻譯、天線踏闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 antenna pedestal

antenna; antennae
【化】 antenna
【醫】 antenna

footplate; gangplank; pedal; treadboard; treadle
【化】 floor sheet; foot-board; pedal

"天線踏闆"是一個複合技術名詞，在标準漢英詞典中并非獨立詞條，需拆解分析其字面和技術含義：

天線（Antenna）
指用于發射或接收電磁波的裝置，常見于通信、廣播、雷達等領域。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）電子通信條目；《英漢技術詞典》清華大學出版社
踏闆（Pedal/Treadplate）
通常指機械裝置中腳踩的控制闆或車輛上下用的階梯闆。

來源：《牛津英漢雙解技術詞典》機械工程章節

字面組合意義：可理解為"與天線相關的腳踏闆或階梯結構"。

在專業語境中，"天線踏闆"可能指兩類設備：

車載天線調節裝置
某些特種車輛（如軍用通信車、衛星信號車）通過腳踏闆控制天線升降或角度調整，提升操作效率。

來源：《通信設備工程技術手冊》（國防工業出版社，2018）車載系統章節
天線維護輔助工具
大型天線基站安裝時使用的防滑階梯踏闆，便于技術人員高空作業。

來源：《電信基礎設施施工安全規範》（工信部标準YD 5201-2014）

IEEE标準術語庫中無直接對應詞條，但相關功能描述見于：
"Antenna control footswitch"（天線控制腳踏開關）或"Antenna maintenance platform"（天線維護平台）。

來源：IEEE Xplore數據庫（需訂閱訪問）

軍用領域：美軍AN/PRC-155電台系統的車載天線配備腳踏升降機構，代號"Antenna Step Actuator"。
來源：美國國防部《戰術通信系統技術手冊》（2020）

"天線踏闆"是場景化術語，需結合上下文理解為：

用于操作或維護天線的腳踏控制裝置/防滑階梯結構，其核心功能指向人機交互效率與作業安全。

“天線踏闆”是由“天線”和“踏闆”組成的複合詞，需分别理解兩個詞的本義及組合後的可能含義：

天線（Antenna）
指用于發射或接收無線電波的金屬裝置，如杆狀、線狀等結構。常見于通信設備、車輛、建築等領域。
踏闆（Pedal/Treadle）
廣義指供腳踏的裝置，具體含義因場景而異：
- 樂器：如鋼琴的延音踏闆、弱音踏闆；
- 交通工具：車輛、船隻上便于上下或放置腳的闆狀結構；
- 日常設施：樓梯的腳踏部分、機械設備的腳踏控制部件。
組合後的可能含義
現有資料中未明确“天線踏闆”的專業定義，推測可能是以下兩種場景中的術語：
- 車輛部件：指帶有天線的腳踏闆（如車載通信設備的天線與踏闆結合的設計）；
- 特殊設備：某些電子設備中通過腳踏控制天線功能的裝置（如無線電調試設備）。

由于搜索結果中僅直接提及該詞（翻譯為“antenna pedal”），但未提供具體解釋，建議結合電子工程、汽車制造等專業領域資料進一步确認其應用場景。