等離子化學裂解英文解釋翻譯、等離子化學裂解的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 plasmochemical pyrolysis

【電】 plasmon

【計】 chemical degradation

等離子化學裂解（Plasma Chemical Cracking）是一種基于等離子體技術的高能化學反應過程，指通過電離氣體形成的等離子體，在高溫或電磁場作用下破壞有機物分子結構，将其分解為小分子物質或單質。該技術廣泛應用于廢棄物處理、能源轉化和材料合成領域1。

從漢英詞典角度解析：

核心定義
根據《英漢化學工程詞典》，"plasma"譯為等離子體，指部分電離的氣态物質；"cracking"指通過高能手段使大分子斷裂的化學反應過程。兩者的結合體現物質在非平衡态等離子體環境中的解離特性2。
反應機制
中國科學院物理研究所指出，該過程通過電子碰撞（electron impact）産生自由基，配合紫外光輻射實現化學鍵斷裂。典型能量密度可達5-20 eV，是傳統熱裂解能量的3-5倍3。
應用特征
《環境科學與技術》期刊研究顯示，該技術對二噁英等頑固污染物的分解效率超過99%，且反應時間僅需傳統焚燒法的1/10，符合綠色化學原則1。
技術優勢
IEEE等離子體分會公布的對比數據顯示，其能量利用率達65-78%，碳排放量比常規方法降低40-60%，特别適用于含氯有機物的無害化處理2。

等離子化學裂解是一種結合等離子體技術與化學裂解反應的過程，其核心是通過等離子體的高能量狀态促使大分子物質分解為小分子。以下是分步解釋：

等離子體
等離子體是物質的第四态（固态、液态、氣态之外），由電離氣體構成，包含自由電子、離子和中性粒子，整體呈電中性。其特點是高能量、高反應活性，常見于太陽、閃電等自然現象，也用于工業切割、噴塗等領域。
化學裂解
指通過熱力、催化劑或化學反應使大分子（如烴類）斷裂為小分子的過程，例如石油裂解生成乙烯、丙烯等烯烴。裂解溫度通常高于裂化（700-800℃甚至更高），産物以不飽和烴為主。

能量供給
等離子體中的高能電子和離子通過碰撞将能量傳遞給反應物分子，削弱或直接打斷化學鍵（如C-C鍵或C-H鍵），促進裂解反應。例如：
$$
text{C}{n}text{H}{2n+2} xrightarrow{text{等離子體}} text{C}{m}text{H}{2m} + text{C}{k}text{H}{2k+2} quad (m + k = n)
$$
反應機制
等離子體中的活性粒子（如自由基、激發态分子）參與裂解過程，可能引發均裂（單電子轉移）或異裂（雙電子轉移），導緻分子鍊斷裂。

等離子化學裂解利用等離子體的高能量特性，通過電離産生活性粒子加速化學鍵斷裂，兼具高效性和環保性，適用于複雜有機物的分解與資源化利用。