
【电】 antenna pedestal
antenna; antennae
【化】 antenna
【医】 antenna
footplate; gangplank; pedal; treadboard; treadle
【化】 floor sheet; foot-board; pedal
"天线踏板"是一个复合技术名词,在标准汉英词典中并非独立词条,需拆解分析其字面和技术含义:
天线(Antenna)
指用于发射或接收电磁波的装置,常见于通信、广播、雷达等领域。
来源:《现代汉语词典》(第7版)电子通信条目;《英汉技术词典》清华大学出版社
踏板(Pedal/Treadplate)
通常指机械装置中脚踩的控制板或车辆上下用的阶梯板。
来源:《牛津英汉双解技术词典》机械工程章节
字面组合意义:可理解为"与天线相关的脚踏板或阶梯结构"。
在专业语境中,"天线踏板"可能指两类设备:
车载天线调节装置
某些特种车辆(如军用通信车、卫星信号车)通过脚踏板控制天线升降或角度调整,提升操作效率。
来源:《通信设备工程技术手册》(国防工业出版社,2018)车载系统章节
天线维护辅助工具
大型天线基站安装时使用的防滑阶梯踏板,便于技术人员高空作业。
来源:《电信基础设施施工安全规范》(工信部标准YD 5201-2014)
"Antenna control footswitch"(天线控制脚踏开关)或"Antenna maintenance platform"(天线维护平台)。
来源:IEEE Xplore数据库(需订阅访问)
来源:美国国防部《战术通信系统技术手册》(2020)
来源:《华为无线站点施工规范》(公开版)
"天线踏板"是场景化术语,需结合上下文理解为:
用于操作或维护天线的脚踏控制装置/防滑阶梯结构,其核心功能指向人机交互效率与作业安全。
“天线踏板”是由“天线”和“踏板”组成的复合词,需分别理解两个词的本义及组合后的可能含义:
天线(Antenna)
指用于发射或接收无线电波的金属装置,如杆状、线状等结构。常见于通信设备、车辆、建筑等领域。
踏板(Pedal/Treadle)
广义指供脚踏的装置,具体含义因场景而异:
组合后的可能含义
现有资料中未明确“天线踏板”的专业定义,推测可能是以下两种场景中的术语:
由于搜索结果中仅直接提及该词(翻译为“antenna pedal”),但未提供具体解释,建议结合电子工程、汽车制造等专业领域资料进一步确认其应用场景。
班边际效用传导误差醋酸盐基单锥密封电动杂音抑制器发射回路损失分支连接干旱作物高张性挛缩果糖耐量试验雇请的强盗会计的个体观念虎杖苷假焦点靠着连续反应过程领针毛沸石抛射物偏序值域皮质区氰基全身无力萨布罗氏头癣舍费尔氏试验数间磁控管斯莱特定则塔板和泡罩脱水粘酸